贤者之乐，快哉此风。
虽庶民之不共，眷佳客以攸同。
穆如其来，既偃小人之德；飒然而至，岂独大王之雄。
若夫鷁退宋都之上，云飞泗水之湄。
寥寥南郭，怒号于万窍；飒飒东海，鼓舞于四维。
固以陋晋人一吷之小，笑玉川两腋之卑。
野马相吹，搏羽毛于汗漫；应龙作处，作鳞甲以参差。
快哉此风赋
贤者之乐，快哉此风。
译文：这是一种贤者的快乐，是快哉风的赋。
注释：贤者，有德行的人；快哉，快乐的样子；风，指自然界的风。
赏析：这首诗以”快哉”起头，表达了诗人对贤者的羡慕和向往。他认为贤者的快乐就是欣赏自然界的美好，享受大自然带来的愉悦感受。
虽庶民之不共，眷佳客以攸同。
译文：虽然普通百姓不能共同享受，但贤者们可以与贵宾共同品味。
注释：庶民，普通人；眷，关心、照顾；佳客，尊贵的朋友；攸同，共同享受。
赏析：诗人在这里强调了贤者与普通百姓之间的差异，认为他们在享受自然美景时有着不同的层次和境界。
穆如其来，既偃小人之德；飒然而至，岂独大王之雄。
译文：它的来临庄重而威严，既平息了小人的卑劣品行；它的到来气势磅礴，岂只是大王的雄壮？
注释：穆如其来，庄严威武；偃，压制；飒然，气势磅礴；岂，表示反问；大王，指古代的帝王或贵族；雄，豪迈。
赏析：诗人在这里赞美了快哉风的壮观景象，同时也表达了他对贤者们高尚品质的敬仰之情。他希望贤者们能够像快哉风一样，压制小人的卑劣品行，展现出自己的风采和勇气。
若夫鷁退宋都之上，云飞泗水之湄。
译文：至于那些鸟儿飞离宋都上空，云彩飘荡在泗水之滨。
注释：鷁，鸟儿；宋都，指宋代的京都；泗水，河流名；湄，边缘。
赏析：诗人通过描绘鸟儿飞离宋都上空和云彩飘荡在泗水之滨的场景，展现了一幅美丽的自然画面。同时，这也暗示了贤者们在社会中的地位和影响力。
寥寥南郭，怒号于万窍；飒飒东海，鼓舞于四维。
译文：远远望去南面的小山，发出阵阵声响；飒飒的东风吹动着大海，使大地都为之震动。
注释：寥寥，形容声音微弱；南郭，指南方的山；万窍，形容山石缝隙间的声音；飒飒，形容风声；东海，指广阔的海域；四维，大地上的四方方向。
赏析：诗人在这里通过对南郭山和东海的描述，展现了自然景色的美丽和壮观。同时，这也表达了他对大自然力量和美的敬畏之情。
固以陋晋人一吷之小，笑玉川两腋之卑。
译文：确实因为晋人的见识狭隘，才显得如此浅薄无知。
注释：陋，轻视；晋人，指古代的文人墨客；吷，指见识狭隘；玉川，指李白等唐代大诗人；两腋之卑，指心胸狭窄的意思。
赏析：诗人在这里讽刺了那些见识狭隘的人，他们因为自己的见识不足而感到自卑。同时，这也表达了诗人对那些真正有才华、有见识的人的赞赏和尊敬。
野马相吹，搏羽毛于汗漫；应龙作处，作鳞甲以参差。
译文：野马相争，用翅膀拍打着羽毛在广阔天地中飞翔；应龙出现，身披鳞片甲壳，在天空中翱翔。
注释：野马，指自由自在奔跑的动物；相吹，相互追逐；搏，拍打；汗漫，指广阔的天地之间；应龙，指传说中的神龙；应龙作处，指应龙出现的地方；鳞甲，指龙身上的鳞片甲壳。
赏析：诗人在这里通过描绘野马和应龙的形象，展现了大自然中生物的自由和美丽。同时，这也反映了诗人对于自然界的敬畏和赞美之情。