议者必曰：「朝廷全盛时，西、北二虏亦不免于赂。今我有天下之半，而虏倍西、北之势，虽欲不赂，得乎？」臣应之曰：「是赵之所以待秦也。」昔者秦攻邯郸而去，赵将割六县而与之和，虞卿曰：「秦之攻赵也，倦而归乎？抑其力尚能进，且爱我而不攻乎？」王曰：「秦之攻我也，不遗馀力矣。必以倦而归矣。」虞卿曰：「秦以其力，攻其力所不能取，倦而归；王又以其力之所不能攻以资之，是助秦自攻也。」臣以为虞卿之所以谋赵者，是今日之势也。且今日之势，议者固以东晋自卑矣。求之于晋，彼亦何尝退金陵、输岁币乎？
臣窃观陛下圣文神武同符祖宗，必将凌跨汉唐、鞭笞异类，然后为称，岂能郁郁久居此者乎？臣愿陛下酌古以御今，无惑于纷纭之论，则恢复之功可必其有成。
美芹十论 · 自治第四
议者必曰：「朝廷全盛时，西、北二虏亦不免于赂。今我有天下之半，而虏倍西、北之势，虽欲不赂，得乎？」臣应之曰：「是赵之所以待秦也。」昔者秦攻邯郸而去，赵将割六县而与之和，虞卿曰：「秦之攻赵也，倦而归乎？抑其力尚能进，且爱我而不攻乎？」王曰：「秦之攻我也，不遗馀力矣。必以倦而归矣。」虞卿曰：「秦以其力，攻其力所不能取，倦而归；王又以其力之所不能攻以资之，是助秦自攻也。」臣以为虞卿之所以谋赵者，是今日之势也。且今日之势，议者固以东晋自卑矣。求之于晋，彼亦何尝退金陵、输岁币乎？
臣窃观陛下圣文神武同符祖宗，必将凌跨汉唐、鞭笞异类，然后为称，岂能郁郁久居此者乎？臣愿陛下酌古以御今，无惑于纷纭之论，则恢复之功可必其有成。
注释：
- 美芹十论：指《美芹十论》，一种古代的治理国家的策略或方法。
- 自治第四：这是《美芹十论》中的一篇，题目是“自治”。
- 议者：指那些评论或讨论的人。
- 朝廷全盛时：指的是朝廷最繁荣的时候。
- 西、北二虏：指西方和北方的敌对势力。
- 今我有天下之半：现在我拥有天下的一半。
- 虏倍西、北之势：指敌人加倍地增强他们的力量来对抗我方。
- 赵之所以待秦也：赵（赵国）对待秦国的方式。这里用赵与秦之间的典故来比喻今天的局势。
- 虞卿：战国时期著名辩士，虞国大夫，字云。
- 秦攻邯郸而去：秦军攻打邯郸后撤退了。
- 王：这里指赵王。
- 求之于晋：在晋国寻求帮助。
- 秦以其力，攻其力所不能取：意思是秦国利用自己的力量攻击其他国家难以取得的地方。
- 倦：疲惫，力竭。
- 秦以其力，攻其力所不能取，倦而归：意思是秦国利用自己的力量攻击其他国家难以取得的地方，疲惫之后返回。
- 王又以其力之所不能攻以资之：王又用自己无法攻击的地方来资助他们。
- 臣愿陛下酌古以御今，无惑于纷纭之论，则恢复之功可必其有成：我希望能借鉴古代的历史智慧来应对当今的问题，不被各种纷繁复杂的议论所迷惑，这样恢复国家的功绩就一定能成功。
赏析：
这首诗通过对话的形式，阐述了作者对于当前政治形势的看法以及对未来的展望。诗中引用了历史上赵国对待秦国的故事，以此来说明今天的局面和策略。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。