青女初晴,向丑梢枯干,幻出妍姿。休烦苑吏剪彩,别有神司。东皇太乙,敕瑶姬、淡傅胭脂。还似得、华清汤暖,薄绡半卸冰肌。

应笑楚宫痴绝,略施朱则个,便妒蛾眉。唐人更无籍在,浪比红儿。祥云难聚,且丁宁、铁笛轻吹。拼醉倒,花间一霎,莫教绛雪离披。

这首诗是《汉宫春·赏红梅》中的前几句,由秘书弟家所写。下面是诗句的逐句释义:

  • 青女初晴,向丑梢枯干,幻出妍姿。休烦苑吏剪彩,别有神司。东皇太乙,敕瑶姬、淡傅胭脂。还似得、华清汤暖,薄绡半卸冰肌。
    注释:

  • “青女”是指春天的神祇,这里指春天到来时,天空晴朗。

  • “向丑梢枯干”意思是说梅花在冬末春初的时候,枝头已经枯萎干燥了。

  • “幻出妍姿”意思是说梅花在冰雪的映衬下,展现出美丽的姿态。

  • “休烦苑吏剪彩”意思是说不需要园丁们费心费力地修剪枝条,因为这是自然生长的结果。

  • “别有神司”意思是说这些梅花有着神奇的生命力,它们自己就能生长开花。

  • “东皇太乙”指的是东方的天空之神,也就是主宰春天的神。

  • “敕瑶姬、淡傅胭脂”意思是说让仙女瑶姬来为她们化妆(用胭脂),这里的胭脂是用来比喻梅花的颜色。

  • “还似得、华清汤暖”意思是说这些梅花就像在华清池沐浴过的一样,既温暖又舒适。

  • “薄绡半卸冰肌”意思是说梅花像女子的薄衣一样,虽然寒冷但依然美丽。

  • 应笑楚宫痴绝,略施朱则个,便妒蛾眉。唐人更无籍在,浪比红儿。祥云难聚,且丁宁、铁笛轻吹。拼醉倒,花间一霎,莫教绛雪离披。
    注释:

  • “应笑楚宫痴绝”意思是说看到这些梅花,人们会笑楚国的皇宫太傻了,因为那里的宫女们只会涂上红色的口红,而忽略了真正的美——那就是自然的美。

  • “略施朱则个”,这里的“朱”指的是红色,意思是说这些梅花只是稍微涂抹了一点红色就足以令人惊叹了。

  • “唐人更无籍在”,意思是说唐朝的人们没有这样的见识,他们不懂得欣赏自然之美。

  • “浪比红儿”意思是说这些梅花并不逊色于其他的红色花朵。

  • “祥云难聚”,意思是说吉祥的云彩很难聚集在一起。这里的“祥云”可能暗指美好的时光或者好运,难以持久。

  • “且丁宁、铁笛轻吹”意思是说让我们轻轻地吹奏着铜制的笛子吧,这里的“丁宁”可能是提醒的意思。

  • “拼醉倒,花间一霎”,意思是说我们不妨沉醉在这短暂的时刻,享受这花间的美景。

  • “莫教绛雪离披”意思是说不要让那红色的花瓣散落开来,这里是形容梅花的美丽和珍贵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。