碧苔满地衬残红。绿树阴浓。晓莺啼破眉心事，旧愁新恨重重。翠黛不忺重扫，佳时每恨难同。
花开花谢任东风。此恨无穷。梦魂拟逐杨花去，殢人休下帘栊。要见只凭清梦，几时真个相逢。
【解析】
本诗是一首写闺中女子思夫的词，全词以景起兴。上片写春光明媚，花开花落，旧愁新恨，萦绕心头；下片写梦魂飘荡，欲随杨花飞去，而又不能与佳人相见，只好寄希望于梦境之中。全词情意缠绵，婉转低回。
【答案】
译文：
碧绿色的苔藓布满庭院的地面，映衬着凋零的花朵。清晨的莺啼打破了我的思绪，我忧愁重重。翠黛的女子不愿意再重描眉妆，美好的时候总想与你共度。
花开花谢任由东风来吹送。这份相思之情无穷无尽。梦中的魂魄想要追逐杨花而去，但是被束缚不能自由。只希望在梦中与你相见，什么时候才能真的再次相聚？
赏析：
这是一首闺怨词。词的开头两句“碧苔满地衬残红。绿树阴浓。晓莺啼破眉心事，旧愁新恨重重。”描绘出一个典型的暮春景色，碧绿的苔藓、残落的花瓣，绿阴浓郁的树木，晨莺啼声中的哀伤，以及因思妇而加重的眉头和心中的旧恨新愁，都烘托出一个凄清的环境。这两句为全词定下了基调。接着，词人又以“翠黛不忺重扫”一句进一步渲染了这种气氛。这里，“翠黛”，即女子所画的眉毛，用“忺”字来形容其颜色之鲜艳，也暗示了女子对丈夫的思念。
词人笔锋一转，“佳时每恨难同”一句，点出词人心中最大的痛苦——丈夫不在身边，无法共享欢乐。这一句既是对前面环境的回应，也是对整个词的情感基调的总结。
最后两句“花开花谢任东风。此恨无穷。梦魂拟逐杨花去，殢人休下帘栊。”则是词人的直接抒情。她把花比作自己的丈夫，认为花开花谢都是自然规律，但自己却因为丈夫不在身边而感到孤独寂寞，无法享受生活的美好。她甚至幻想着能像花一样随风飘荡，但又怕自己的情感会打扰到正在休息的人，于是只好在梦中寻找安慰。这两句表达了词人深沉而又无奈的感情。整首词通过描绘一幅生动的画面，抒发了词人对丈夫的深深思念和无尽的哀怨之情。