丝丝杨柳故夭斜。
勾引欲栖鸦。
春风夜火扬州路，听城头、画鼓频挝。
绣被焚香独自，银罂索酒谁家？
锦帆犹记到天涯，狼藉旧繁华。
迷楼丝管今何处，但迢迢、野草平沙。
惆怅二分明月，当年曾照琼花。
诗句原文及译文如下：
风入松·其一
丝丝杨柳故夭斜。
勾引欲栖鸦。
春风夜火扬州路，听城头、画鼓频挝。
绣被焚香独自，银罂索酒谁家？
锦帆犹记到天涯，狼藉旧繁华。
迷楼丝管今何处，但迢迢、野草平沙。
惆怅二分明月，当年曾照琼花。
注释翻译：
- 丝丝杨柳故夭斜：描绘了春天柳树随风摇摆的柔弱之态。
- 春风夜火扬州路：暗示了夜晚扬州城的灯火辉煌。
- 绣被焚香独自：展现了诗人独自一人享受宁静的生活情趣。
- 银罂索酒谁家：表达了对过去美好时光的怀念。
- 锦帆犹记到天涯：回忆了曾经的旅行和冒险。
- 迷楼丝管今何处：表达了对古代建筑与音乐的留恋。
- 惆怅二分明月：反映了诗人对故乡的情感和思念。
赏析：
《风入松六首·其一》是明代诗人蒋敦复创作的一首七言绝句。这首诗以细腻的笔触描绘了扬州城的春天景象，通过对比过去的繁华与现在的寂寥，抒发了诗人对往昔岁月的无限怀念。诗中通过对春风、柳条、灯火等自然景物的描绘，以及“绣被焚香独自”、“银罂索酒谁家”等生活场景的描述，展现了诗人在宁静生活中寻求心灵慰藉的心境。同时，诗人通过对扬州昔日繁华的回忆，引发了对家乡和过去美好时光的深深思念。全诗语言优美，意境深远，体现了作者深厚的文学功底和艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。