玉人欲归留不住，南山出云作朝雨。
雨中却柅使车轮，主人重得延嘉宾。
嘉宾有诗留别我，句句高奇字字新。
新若新花凝宿露，高似秋天晓星布。
奇于云起成峰峦，鲛人泪珠盈玉盘。
浪大月照如金线，金线交加珠可贯。
玦离环合间珠圆，风生玉步声珊珊。
珍奇若此为重赐，斋沐焚香然后看。
三复吟看既忘倦，命笔和来才思缓。
桃李难酬琼玖珍，野老美芹聊贽献。
与君俱是锦江人，今幸星轺来过陈。
乡情交分忍轻别，少留可待早秋辰。
秋光月华伴行色，步步随君归紫宸。
这首诗是王昌龄的《饯别》。
玉人欲归留不住，南山出云作朝雨。
这句诗的意思是：美丽的女子想要回家却回不去，就像南山突然下雨一样。这里的“玉人”指的是美丽的女子，而“南山出云作朝雨”则形容了天气突然变化的情况。
雨中却柅使车轮，主人重得延嘉宾。
这句诗的意思是：尽管下着雨，主人还是让客人继续留下来。这里的“柅”指的是控制车速的工具，而“延嘉宾”则是邀请客人留下的意思。
嘉宾有诗留别我，句句高奇字字新。
这句诗的意思是：客人留下了一首诗，每一句都非常高超而且新颖。这里的“高奇”指的是诗歌内容的高雅和奇特，而“字字新”则形容诗歌的文字非常新颖。
新若新花凝宿露，高似秋天晓星布。
这句诗的意思是：新如同新花上的露水，高仿佛秋天清晨的星星。这里的“新花”指的是新鲜的花朵，而“宿露”则是指早晨的露水。这句话通过对比的方式，形象地描绘了诗歌的新颖和高超。
奇于云起成峰峦，鲛人泪珠盈玉盘。
这句诗的意思是：比云彩升起时形成的山峰还要神奇，鲛人的眼泪就像满盘的珍珠一样。这里的“鲛人”指的是神话中的龙族，而“泪珠盈玉盘”则形容了眼泪的珍贵和美丽。这句话通过比喻的方式，展现了诗歌的神奇和美丽。
浪大月照如金线，金线交加珠可贯。
这句诗的意思是：海浪很大，月光照亮如同金色的丝线，金丝交织在一起就像是珍珠可以被穿起来。这里的“金线”指的是月光，而“珠可贯”则形象地描述了月光的美丽。
玦离环合间珠圆，风生玉步声珊珊。
这句诗的意思是：在玦和环之间，珍珠是圆的，微风吹过玉石的步伐发出的声音像铃声一样轻轻响起。这里的“玦”指的是玉佩上的缺口，而“环”则是玉佩上的孔，“风生玉步声珊珊”则形容了玉石步伐的声音优美动听。
珍奇若此为重赐，斋沐焚香然后看。
这句诗的意思是：如此珍奇的礼物是重重的赏赐，先沐浴更衣再焚香仔细端详。这里的“斋沐焚香”指的是进行祭祀活动，而“重赏”则是指给予的丰厚待遇或奖励。
三复吟看既忘倦，命笔和来才思缓。
这句诗的意思是：反复吟咏观看已经感到疲倦，提笔作诗才思变得迟缓。这里的“三复”指的是多次重复，“既忘倦”则形容了反复吟诵后的疲劳感。
桃李难酬琼玖珍，野老美芹聊贽献。
这句诗的意思是：即使像桃花和李花那样美好也难以回报像琼玉和白玉那样的珍品，我只能像一位乡下的老人一样用我的美芹来表达敬意。这里的“桃李难酬”指的是桃李花开的美丽无法与之相比，而“琼玖珍”则是指珍贵的物品，“野老美芹聊贽献”则形容了作者谦逊的态度。
与君俱是锦江人，今幸星轺来过陈。
这句诗的意思是：我们都是从锦江来的，现在有幸乘坐星舟来到陈国。这里的“锦江”指的是四川成都附近的锦江，而“星轺”则是指帝王所乘之车，“过陈”则是指来到陈国。这句话通过对比的方式，展现了诗人与客人的地域和文化背景。
乡情交分忍轻别，少留可待早秋辰。
这句诗的意思是：由于乡情和友情的深厚，我不忍轻易分别，希望多留一些时间直到秋天的到来。这里的“乡情”指的是对家乡的思念之情，而“交分”则是指朋友间的深厚情谊。
秋光月华伴行色，步步随君归紫宸。
这句诗的意思是：秋日的阳光和月光陪伴着我的脚步，让我跟随你回到紫禁城（皇帝居住的地方）。这里的“秋光月华”指的是秋天的阳光和月光，而“紫宸”则是指皇宫内的宫殿。这句话通过描绘景色的方式，表达了诗人对离别时的不舍和对重逢的期待。