孙思邈尝言：“忧于身者，不拘于人；畏于已者，不制于彼；慎于小者，不惧于大；戒于近者，不侈于远。”如此，则人事毕矣，实当官之要也。
同僚之契，交承之分，有兄弟之义，至其子孙，亦世讲之。前辈专以此为务，今人知之者盖少矣。又如旧举将及，旧尝为旧任察官者，后已官虽在上，前辈皆避，坐下坐。风俗如此，安得不厚乎？
叔曾祖尚书，当官至为廉洁。盖尝市缣帛，欲制造衣服，召当行者取缣帛，使缝匠还之。荥阳公为单州，几每月所用杂物，悉书之库门，买民间，未尝过此数，民皆悦服。
关沼止叔获盗，有情轻法重者，止叔不忍以此被赏也。
当官取佣钱、般家钱之类，多为之程，而过受其直，所得至微，所丧多矣。亦殊不知此数亦吾分外物也。
诗句
1. 官箴
孙思邈尝言：“忧于身者，不拘于人；畏于已者，不制于彼；慎于小者，不惧于大；戒于近者，不侈于远。”如此，则人事毕矣，实当官之要也。
- 翻译：孙思邈曾说：“担忧自己的人，不会受制于他人；畏惧自己的人，不会受到他人的控制；谨慎于小事的人，不会畏惧大事；警惕于近事的人，不会奢望远方的事。”这样的人，就可以处理好所有的事务，这是做官的关键。
- 注释：孙思邈（公元581年－682年），中国唐代著名的医学家，被尊为药王。他提出的“养生之道”强调内心的平和与自律。
- 赏析：孙思邈的这段话，强调了个人修养的重要性。只有内心强大，才能不为外物所动摇，处理各种复杂的人际关系。
2. 同僚之契，交承之分，有兄弟之义，至其子孙，亦世讲之。前辈专以此为务，今人知之者盖少矣。又如旧举将及，旧尝为旧任察官者，后已官虽在上，前辈皆避，坐下坐。风俗如此，安得不厚乎？
- 翻译：同事间的关系如同兄弟一般，他们的后代也在谈论这样的关系。前辈们专门重视这一点，但现代的人对此了解的人很少。另外，就像旧时官员将要晋升一样，以前担任过官职的官员，即使现在职位更高，也会回避座位，坐着等对方坐下。这种风俗如此，怎么能不显得人情深厚呢？
- 注释：旧举将及：即将被提拔或升迁的旧官员。旧尝为旧任察官者：以前曾经是某位官员的下属或顾问。
- 赏析：此部分描述了古代官场中同僚间的深厚情谊，以及尊重长辈的传统风尚。反映了古代官场文化中重视人际和谐和尊敬长者的价值观。
3. 叔曾祖尚书，当官至为廉洁。盖尝市缣帛，欲制造衣服，召当行者取缣帛，使缝匠还之。荥阳公为单州，几每月所用杂物，悉书之库门，买民间，未尝过此数，民皆悦服。
- 翻译：我叔叔的曾祖父是一位清廉的官员。有一次他在市场购买丝织品准备制作衣服，他叫来一个负责搬运丝织品的行脚商人，让他把丝织品送回原处。后来他担任单州的长官，几乎每个月所需的各种物资都会登记在仓库门口，从百姓那里购买而不是从市场购买，从未超过这个数量，百姓们都感到非常满意。
- 注释：叔曾祖：指叔父的曾祖父。尚书：指高级官员。市缣帛：在市场上购买丝织品。荥阳公：指曾任单州长官的人。
- 赏析：通过这个故事展现了古代官员的廉洁自持和对百姓的关怀。他的行动不仅体现了个人的品德，也影响了整个地区的政治风气和文化氛围。
4. 关沼止叔获盗，有情轻法重者，止叔不忍以此被赏也。
- 翻译：关沼县的知县止叔捕获盗贼，对于那些情节较轻、态度却很恶劣的人，止叔不忍心因此得到奖赏。
- 注释：关沼县：一个地名，这里可能代指具体的县衙或地方官员。止叔：可能是一个名字，也可能是一个官职名，这里指代具体的行为者。
- 赏析：此部分描述了止叔在处理案件时的态度和方法，即对于一些犯罪情节轻微的人，他出于情感考虑而不愿意按照法律进行惩罚。这种处理方式在当时的社会背景下是一种较为罕见的公正做法，显示了止叔较高的道德标准和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。