起屠维大渊献，尽重光赤奋若，凡三年。
太祖高皇帝中五年（己亥，公元前二零二年）
冬，十月，汉王追项羽至固陵，与齐王信、魏相国越期会击楚；信、越不至，楚击汉军，大破之。汉王复坚壁自守，谓张良曰：“诸侯不从，奈何？”对曰：“楚兵且破，二人未有分地，其不至固宜。君王能与共天下，可立致也。齐王信之立，非君王意，信亦不自坚；彭越本定梁地，始，君王以魏豹故拜越为相国，今豹死，越亦望王，而君王不早定。今能取睢阳以北至穀城皆以王彭越，从陈以东傅海与齐王信。信家在楚，其意欲复得故邑。能出捐此地以许两人，使各自为战，则楚易破也。”汉王从之。于是韩信、彭越皆引兵来。
十一月，刘贾南渡淮，围寿春，遣人诱楚大司马周殷。殷畔楚，以舒屠六，举九江兵迎黥布，并行屠城父，随刘贾皆会。
资治通鉴·卷十一 汉纪三
起屠维大渊献，尽重光赤奋若，凡三年。
太祖高皇帝中五年（己亥，公元前202年）
冬，十月，汉王刘邦追击项羽到达固陵，与齐王韩信、魏国的相国彭越约定日期合击楚军。但是韩信、彭越的军队没有来，楚军攻打汉军，大败了汉军。汉王复坚壁自守，谓张良曰：“诸侯不从，奈何？”对曰：“楚兵且破，二人未有分地，其不至固宜。君王能与共天下，可立致也。齐王信之立，非君王意，信亦不自坚；彭越本定梁地，始，君王以魏豹故拜越为相国，今豹死，越亦望王，而君王不早定。今能取睢阳以北至穀城皆以王彭越，从陈以东傅海与齐王信。信家在楚，其意欲复得故邑。能出捐此地以许两人，使各自为战，则楚易破也。”汉王从之。于是韩信、彭越皆引兵来。
十一月，刘贾南渡淮，围寿春，遣人诱楚大司马周殷。殷畔楚，以舒屠六，举九江兵迎黥布，并行屠城父，随刘贾皆会。
译文：
《资治通鉴第十一卷·汉纪三》记载了汉高祖五年（前202年）十二月，汉王刘邦率军追击西楚霸王项羽，追到固陵。此时他得到了两位盟友——齐王韩信和魏国的相国彭越，他们约定共同攻击西楚。但韩信和彭越迟迟未能抵达战场，导致楚军趁机攻击汉军，汉军被打得大败。面对这种情况，汉王采纳张良的建议，答应给予韩信和彭越土地以换取他们的支持。随后韩信和彭越早于预期赶到前线，合力对抗楚军。
注释：
- “资治通鉴”是中国古代的一部重要历史文献，由北宋时期的历史学家编撰。
- 《资治通鉴第十一卷·汉纪三》是该书中的一部分，记录了汉高祖五年（前202年）的相关事件。
- 文中提到的“垓下之战”，是楚汉战争中的关键战役之一，汉军在此战役中遭受重创。
- “固陵”是古代地名，位于今天的河南省固始县。
- “固壁自守”是古代军事策略之一，指在坚固的营垒中坚守防御。
- “刎颈之交”形容彼此关系极为密切的朋友。