十二月，上还，过赵。赵王敖执子婿礼甚卑，上箕倨慢骂之。赵相贯高、赵午等皆怒，曰：“吾王，孱王也！”乃说王曰：“天下豪桀并起，能者先立。今王事帝甚恭，而帝无礼；请为王杀之！”张敖啮其指出血，曰：“君何言之误！先人亡国，赖帝得复，德流子孙；秋豪皆帝力也。愿君无复出口！”贯高、赵午等皆相谓曰：“乃吾等非也。吾王长者，不倍德；且吾等义不辱。今帝辱我王，故欲杀之，何洿王为！事成归王，事败独身坐耳！”
匈奴攻代。代王喜弃国自归，赦为郃阳侯。辛卯，立皇子如意为代王。
春，二月，上至长安。萧何治未央宫，上见其壮丽，甚怒，谓何曰：“天下匈匈，苦战数岁，成败未可知，是何治宫室过度也！”何曰：“天下方未定，故可因以就宫室。且夫天子以四海为家，非壮丽无以重威，且无令后世有以加也。”上说。
诗句：
- 十二月，上还，过赵。赵王敖执子婿礼甚卑，上箕倨慢骂之。赵相贯高、赵午等皆怒，曰：“吾王，孱王也！”乃说王曰：“天下豪桀并起，能者先立。今王事帝甚恭，而帝无礼；请为王杀之！”
注释：
- 注释：十二月，指农历十二月。
- 注释：过赵，经过赵国。
- 注释：赵王敖，即赵王刘敖。
- 注释：执子婿礼甚卑，执子婿礼，古代的一种礼节，表示尊重。甚卑，非常恭敬。
- 注释：箕倨慢骂之，箕踞（jī jù），形容傲慢不逊的样子。慢骂，慢声斥责。
- 注释：箕倨慢骂，表现出对赵王的轻视和辱骂。
- 注释：赵相贯高、赵午，都是赵国的丞相和国尉。
- 注释：皆怒，都愤怒了。
- 注释：吾王，我是大王。
- 注释：孱王，软弱无力的国王。
- 注释：乃说王曰，于是劝说大王。
- 注释：天下豪桀并起，能者先立。意思是，天下的英雄豪杰都开始崛起，有能力的人会率先立足。
- 注释：今王事帝甚恭，而帝无礼；请为王杀之！现在你侍奉皇帝很恭敬，但是皇帝没有礼貌；我请求为你杀掉他。
- 注释：箕倨慢骂之，箕踞（jī jù），形容傲慢不逊的样子。慢骂，慢声斥责。
- 注释：乃说王曰，于是劝说大王。
- 注释：天下豪桀并起，能者先立。意思是，天下的英雄豪杰都开始崛起，有能力的人会率先立足。
- 注释：今王事帝甚恭，而帝无礼；请为王杀之！现在你侍奉皇帝很恭敬，但是皇帝没有礼貌；我请求为你杀掉他。
- 注释：萧何治未央宫，指汉朝丞相萧何负责修建的未央宫。
- 注释：见其壮丽，看到它非常的壮观。
- 注释：甚怒，非常生气。
- 注释：天下匈匈，苦战数岁，成败未可知，是何治宫室过度也！天下动乱不安，苦战多年，成败还不确定，这是为什么修建宫殿过于奢侈呢？
- 注释：萧何治未央宫，指汉朝丞相萧何负责修建的未央宫。
- 注释：见其壮丽，看到它非常的壮观。
- 注释：甚怒，非常生气。
- 注释：天下匈匈，动乱不安。
- 注释：苦战数岁，苦战了几年。
- 注释：成败未可知，成败还未可知。
- 注释：是何治宫室过度也！这是为什么修建宫殿过于奢侈呢？
- 匈奴攻代。代王喜弃国自归，赦为郃阳侯。辛卯，立皇子如意为代王。
注释：
- 注释：匈奴攻打代国。代王刘喜放弃国家自行归顺，被赦免并被封为郃阳侯。辛卯，立皇子刘如意为代王。
- 注释：匈奴攻代，是指匈奴人进攻代国。
- 注释：代王喜，指的是代国的国王刘喜。
- 注释：喜弃国自归，刘喜放弃国家自行归顺。
- 注释：代地的百姓因此得以保存性命，得以保全生命。
- 注释：赦为郃阳侯，赦免了刘喜并封他为郃阳侯。
- 注释：辛卯，立皇子如意为代王。刘如意是汉文帝的儿子。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。