立赵敬肃王小子偃为平干王。
匈奴入上谷,五原,杀掠吏民。
世宗孝武皇帝下之下征和三年(辛卯,公元前九零年)
春,正月,上行幸雍,至安定、北地。
匈奴入五原、酒泉,杀两都尉。三月,遣李广利将七万人出五原,商丘成将二万人出西河,马通将四万骑出酒泉,击匈奴。
夏,五月,赦天下。
匈奴单于闻汉兵大出,悉徙其辎重北邸郅居水;左贤王驱其人民度余吾水六七百里,居兜衔山;单于自将精兵渡姑且水。商丘成军至,追邪径,无所见,还。匈奴使大将与李陵将三万馀骑追汉军,转战九日,至蒲奴水;虏不利,还去。马通军至天山,匈奴使大将偃渠将二万馀骑要汉兵,见汉兵强,引去;通无所得失。是时,汉恐车师兵遮马通军,遣开陵侯成娩将楼兰、尉犁、危须等六国兵共围车师,尽得其王民众而还。贰师将军出塞,匈奴使右大都尉与卫律将五千骑要击汉军于夫羊句山峡,贰师击破之,乘胜追北至范夫人城。匈奴奔走,莫敢距敌。

”`

资治通鉴·卷二十二 · 汉纪十四

立赵敬肃王小子偃为平干王。匈奴入上谷,五原,杀掠吏民。世宗孝武皇帝下之下征和三年(辛卯,公元前九零年)春,正月,上行幸雍,至安定、北地。匈奴入五原、酒泉,杀两都尉。三月,遣李广利将七万人出五原,商丘成将二万人出西河,马通将四万骑出酒泉,击匈奴。夏,五月,赦天下。匈奴单于闻汉兵大出,悉徙其辎重北邸郅居水;左贤王驱其人民度余吾水六七百里,居兜衔山;单于自将精兵渡姑且水。商丘成军至,追邪径,无所见,还。匈奴使大将与李陵将三万馀骑追汉军,转战九日,至蒲奴水;虏不利,还去。马通军至天山,匈奴使大将偃渠将二万馀骑要汉兵,见汉兵强,引去;通无所得失。是时,汉恐车师兵遮马通军,遣开陵侯成娩将楼兰、尉犁、危须等六国兵共围车师,尽得其王民众而还。贰师将军出塞,匈奴使右大都尉与卫律将五千骑要击汉军于夫羊句山峡,贰师击破之,乘胜追北至范夫人城。匈奴奔走,莫敢距敌。

译文:

汉武帝立赵敬肃王的儿子赵偃为平干王。匈奴侵入上谷郡和五原郡,杀害掠夺官吏百姓。汉武帝下令李广利率领七万人从五原出发,商丘成率领两万人从西河出发,马通率领四万名骑兵从酒泉出发,共同攻击匈奴。夏季,五月,赦免了全国的犯人。当得知汉朝军队大规模出动的消息后,匈奴单于决定将所有的辎重迁移到郅居水以北的地方,并将左贤王的人民和牲畜迁徙到余吾水上的六七百里之外,驻扎在兜衔山。单于亲自带领精锐部队渡过姑且水进行进攻。李广利的军队抵达战场,追击匈奴军队,但最终没有发现他们的踪迹并返回。匈奴派遣大将与李陵合兵三万余人追击汉朝军队,经过九天的激战,终于到达了蒲奴水附近。由于损失严重,匈奴军队撤军而去。马通的军队抵达天山之后,匈奴派遣大将偃渠率领两万余名骑兵前来截击汉朝军队,但由于汉朝军队实力强大,匈奴军队撤退。马通虽然取得了一些胜利,但是并无大的功绩。当时汉朝担心车师的军队会拦截马通的归路,于是派遣开陵侯成娩率领楼兰、尉犁、危须等地的士兵一同围攻车师,最后成功俘虏了车师的王族和民众并凯旋而归。此外,贰师将军出击匈奴的路线中,匈奴派遣右大都尉和卫律率领五千名骑兵在夫羊句山峡阻击贰师将军的进攻。结果,贰师将军击败匈奴军队,并继续追击,直到范夫人城才停止前进。面对强大的敌军,匈奴不敢抵抗。

注释:

  1. 《资治通鉴》是一部编年体史书,记录了从周威烈王二十三年(前403)到唐德宗兴元元年(公元907)的历史事件。其中“立赵敬肃王小子偃为平干王”是指汉武帝刘彻为了巩固统治地位,对赵国进行了分封调整。
  2. “匈奴入上谷、五原”指的是匈奴势力侵入汉朝的边境城市上谷郡和五原郡。这里的“入”意味着入侵或侵略。
  3. 《史记》中也有记载关于汉武帝时期的军事行动和人物传记。例如:“汉世宗孝武皇帝下之下天汉四年(甲申,公元前97年)春,正月,朝诸侯王于甘泉宫。”描述了汉武帝在位期间的一个重要事件。
  4. “发天下七科讁及勇敢士”中的“七科讁”可能是指选拔七类有特殊才能的人组成军队或者参与其他活动。《史记》中提到汉武帝曾派遣李广利率领六万步兵和七万骑兵出征朔方郡以应对匈奴的侵扰。
  5. “匈奴单于闻汉兵大出”反映了当时战争双方的实力对比以及匈奴的反应。通过这个描述可以看出匈奴对汉朝的戒备心理和战略部署。
  6. “李广利将骑六万、步兵七万出朔方”中的“骑六万”指的是李广利所率领的骑兵数量,而“步兵七万”则是指步兵的数量。这些兵力是汉朝为对抗匈奴而作出的军事部署的一部分。

赏析:

这段历史记录展示了汉武帝时期汉朝对外扩张的雄心壮志和军事策略。通过对赵敬肃王儿子赵偃的封立以及随后对匈奴的多次军事行动的描述,我们可以看到汉武帝不仅关注国内的政治稳定和经济恢复,同时也积极寻求通过军事手段来加强边疆安全。

从军事策略的角度来看,汉武帝采取的是多线并进、分散敌人注意力的策略。他派遣不同的将领和兵力在不同的方向对匈奴进行牵制和打击,以此来削弱匈奴的军事力量。这种战略在一定程度上确实达到了预期的效果,如李广利和马通的行动就显示了汉朝军队的战斗力。

这些军事行动也带来了巨大的经济负担和人力资源消耗。从“赦天下”这一行动可以看出,汉武帝在处理战争结束后需要安抚民心和恢复经济秩序。此外,战争中的死亡和破坏也为后人留下了深刻的反思。

这段历史不仅记录了汉武帝时期的军事征战,更体现了一位伟大君主的智慧和决断力。它让我们看到,在古代中国,国家的强大不仅仅是政治上的统一和法律的完善,还需要强大的军事力量作为支撑。同时,它也提醒我们,任何军事行动都应该谨慎进行,避免过度扩张导致无法收拾的后果。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。