冬，辽东乌桓反。初，冒顿破东胡，东胡馀众散保乌桓及鲜卑山为二族，世役属匈奴。武帝出破匈奴左地，因徙乌桓于上谷、渔阳、右北平、辽东塞外，为汉侦察匈奴动静。置护乌桓校尉监领之，使不得与匈奴交通。至是，部众渐强，遂反。先是，匈奴三千馀骑入五原，杀略数千人；后数万骑南旁塞猎，行攻塞外亭障，略取吏民去。是时汉边郡烽火候望精明，匈奴为边寇者少利，希复犯塞。汉复得匈奴降者，言乌桓尝发先单于冢，匈奴怨之，方发二万骑击乌桓。霍光欲发兵邀击之，以问护军都尉赵充国，充国以为：“乌桓间数犯塞，今匈奴击之，于汉便。又匈奴希寇盗，北边幸无事，蛮夷自相攻击而发兵要之，招寇生事，非计也。”光更问中郎将范明友，明友言可击，于是拜明友为度辽将军，将二万骑出辽东。匈奴闻汉兵至，引去。初，光诫明友：“兵不空出；即后匈奴，遂击乌桓。”乌桓时新中匈奴兵，明友既后匈奴，因乘乌桓敝，击之，斩首六千馀级，获三王首。匈奴由是恐，不能复出兵。
冬，辽东乌桓反。初，冒顿破东胡，东胡馀众散保乌桓及鲜卑山为二族，世役属匈奴。武帝出破匈奴左地，因徙乌桓于上谷、渔阳、右北平、辽东塞外，为汉侦察匈奴动静。置护乌桓校尉监领之，使不得与匈奴交通。至是，部众渐强，遂反。
注释：冬天，辽东的乌桓部族反叛。起初，冒顿击败了东胡人，东胡余下的部众逃散，在乌桓和鲜卑山一带建立了两个部族。这两个部族世代臣服于匈奴。汉武帝出兵击败了匈奴左翼地区，于是将乌桓部族迁徙到上谷、渔阳、右北平、辽东等边塞之外，让他们成为汉朝的情报人员，监视匈奴的动态。设置护乌桓校尉监管这一部族，防止他们与匈奴进行联系。到了这个时候，乌桓部族的势力逐渐强大，就发动了叛乱。
赏析：这首诗描述了汉武帝时期，乌桓部族由于受到匈奴的压力和自身的发展需求，最终发动了反抗匈奴的战争。诗中通过对历史事件的描绘，展示了汉朝对边疆少数民族的控制和治理，以及匈奴对汉朝的威胁。同时，诗歌也反映了战争的残酷和对生命的漠视，提醒人们要珍惜和平生活。
资治通鉴 · 卷二十三 · 汉纪十五
冬，辽东乌桓反。初，冒顿破东胡，东胡馀众散保乌桓及鲜卑山为二族，世役属匈奴。武帝出破匈奴左地，因徙乌桓于上谷、渔阳、右北平、辽东塞外，为汉侦察匈奴动静。置护乌桓校尉监领之，使不得与匈奴交通。至是，部众渐强，遂反。
注释：冬天，辽东的乌桓部族反叛。起初，冒顿击败了东胡人，东胡余下的部众逃散，在乌桓和鲜卑山一带建立了两个部族。这两个部族世代臣服于匈奴。汉武帝出兵击败了匈奴左翼地区，于是将乌桓部族迁徙到上谷、渔阳、右北平、辽东等边塞之外，让他们成为汉朝的情报人员，监视匈奴的动态。设置护乌桓校尉监管这一部族，防止他们与匈奴进行联系。到了这个时候，乌桓部族的势力逐渐强大，就发动了叛乱。
赏析：这首诗描述了汉武帝时期，乌桓部族由于受到匈奴的压力和自身的发展需求，最终发动了反抗匈奴的战争。诗中通过对历史事件的描绘，展示了汉朝对边疆少数民族的控制和治理，以及匈奴对汉朝的威胁。同时，诗歌也反映了战争的残酷和对生命的漠视，提醒人们要珍惜和平生活。