起上章执徐,尽著雍困敦,凡九年。
孝元皇帝下永光三年(庚辰,公元前四一年)
春,二月,冯奉世还京师,更为左将军,赐爵关内侯。
三月,立皇子康为济阳王。
夏,四月,癸未,平昌考侯王按薨。秋,七月,壬戌,以平恩侯许嘉为大司马、车骑将军。
冬,十一月,己丑,地震,雨水。
复盐铁官;置博士弟子员千人。以用度不足,民多复除,无以给中外繇役故也。
孝元皇帝下永光四年(辛巳,公元前四零年)
春,二月,赦天下。
三月,上行幸雍,祠五畤。
夏,六月,甲戌,孝宣园东阙灾。
戊寅晦,日有食之。上于是召诸前言日变在周堪、张猛者责问,皆稽首谢;因下诏称堪之美,征诣行在所,拜为光禄大夫,秩中二千石,领尚书事;猛复为太中大夫、给事中。中书令石显管尚书,尚书五人皆其党也;堪希见得,常因显白事,事决显口。会堪疾喑,不能言而卒。显诬谮猛,令自杀于公车。

资治通鉴·卷二十九 · 汉纪二十一

起上章执徐,尽著雍困敦,凡九年。孝元皇帝下永光三年(庚辰,公元前四一年)

春,二月,冯奉世还京师,更为左将军,赐爵关内侯。

三月,立皇子康为济阳王。

夏,四月,癸未,平昌考侯王按薨。秋,七月,壬戌,以平恩侯许嘉为大司马、车骑将军。

冬,十一月,己丑,地震,雨水。

复盐铁官;置博士弟子员千人。以用度不足,民多复除,无以给中外繇役故也。

孝元皇帝下永光四年(辛巳,公元前四零年)

春,二月,赦天下。

三月,上行幸雍,祠五畤。

夏,六月,甲戌,孝宣园东阙灾。

戊寅晦,日有食之。上于是召诸前言日变在周堪、张猛者责问,皆稽首谢;因下诏称堪之美,征诣行在所,拜为光禄大夫,秩中二千石,领尚书事;猛复为太中大夫、给事中。中书令石显管尚书,尚书五人皆其党也;堪希见得,常因显白事,事决显口。会堪疾喑,不能言而卒。显诬谮猛,令自杀于公车。

注释译文:

《资治通鉴》是一部编年体史书,共294卷,包含了长达近三百年的历史事件。该书详细记录了从汉武帝到汉末的许多重要历史事件,对于研究中国历史具有极高的参考价值。

永光三年是汉元帝刘奭的统治期。在这年的二月至六月期间,发生了一系列的宫廷变动和自然灾害。二月,冯奉世返回京都长安担任左将军,并被封为关内侯。三月,汉元帝立皇子刘康为济阳王。夏季,发生了地震和连绵不断的降雨。冬季则主要关注政治改革和经济调整。

永光四年则是在汉元帝的统治下继续深化政治和军事改革的一年。三月,汉元帝亲自前往雍城进行祭祀活动,并举行了多次祭祀以祈求国家安定。此外,这一年还特别注重农业生产恢复工作,因为之前由于战争和灾害导致经济受损。同时,政府还加强了对盐铁等关键产业的管理,以确保国家的财政稳定。

这些事件不仅反映了汉元帝时期的内政外交状况,也展示了汉朝在面对内外压力时的治理策略和调整方向。通过这些详细的记载,我们可以更深入地理解汉代的历史发展和政策变迁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。