张温将诸郡兵步骑十馀万屯美阳，边章、韩遂亦进兵美阳，温与战，辄不利。十一月，董卓与右扶风鲍鸿等并兵攻章、遂，大破之，章、遂走榆中。温遣周慎将三万人追之。参军事孙坚说慎曰：“贼城中无谷，当外转粮食，坚愿得万人断其运道，将军以大兵继后，贼必困乏而不敢战，走入羌中，并力讨之，则凉州可定也！”慎不从，引军围榆中城，而章、遂分屯葵园峡，反断慎运道，慎惧，弃车重而退。温又使董卓将兵三万讨先零羌，羌、胡围卓于望垣北，粮食乏绝，乃于所度水中伪立焉以捕鱼，而潜从焉下过军。比贼追之，决水已深，不得度，遂还屯扶风。张温以诏书召卓，卓良久乃诣温；温责让卓，卓应对不顺。孙坚前耳语谓温曰：“卓不怖罪而鸱张大语，宜以召不时至，陈军法斩之。”温曰：“卓素著威名于河、陇之间，今日杀之，西行无依。”坚曰：“明公亲率王师，威震天下，何赖于卓！观卓所言，不假明公，轻上无礼，一罪也；章、遂跋扈经年，当以时进讨，而卓云未可，沮军疑众，二罪也；卓受任无功，应召稽留，而轩昂自高，三罪也。古之名将仗钺临众，未有不断斩以成功者也。今明公垂意于卓，不即加诛，亏损威刑，于是在矣。”温不忍发，乃曰：“君且还，卓将疑人。”坚遂出。
诗句“译文”注释：- 张温: 字文休，东汉时期人物，担任车骑将军，参与讨伐边章等乱兵。
- 董卓: 本名李傕，字仲坚，原为凉州牧，后成为废帝少帝的太傅和相国。
- 孙坚: 字文台，东汉末年的将领，吴郡富春（今浙江杭州富阳区）人，是东吴政权的奠基人之一。
诗歌原文：
- 张温: 在汉末乱世中，张温作为车骑将军，曾与孙坚共同参与对边章的征讨。然而，张温的性格傲慢，面对董卓的态度显得颇为不屑。
- 董卓: 他因接受朝廷的诏书而延迟行动，导致边章得以逃脱。董卓的这种态度不仅没有显示出应有的军事责任感，反而暴露出他轻率和不服从命令的弱点。
- 孙坚: 在孙坚看来，董卓的这种行为是不可容忍的。他通过低声耳语的方式向张温指出董卓的不当之处，并建议应当迅速采取行动以彻底解决问题。
这首诗通过描述张温、孙坚与董卓之间的互动，展示了三国时期政治斗争中的紧张关系。它不仅揭示了各主要历史人物的政治性格和行为特点，也反映了那个时代的政治风貌和权力斗争的复杂性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。