策攻刘繇牛渚营，尽得邸阁粮谷、战具。时彭城相薛礼、下邳相丹杨笮融依繇为盟主，礼据秣陵城，融屯县南，策皆击破之。又破繇别将于梅陵，攻湖孰、江乘，皆下之，进击繇于曲阿。繇同郡太史慈时自东莱来省繇，会策至，或劝繇可以慈为大将。繇曰：“我若用子义，许子将不当笑我邪！”但使慈侦视轻重。时独与一骑卒遇策于神亭，策从骑十三，皆坚旧将辽西韩当、零陵黄盖辈也。慈便前斗，正与策对，策刺慈马，而揽得慈项上手戟，慈亦得策兜鍪。会两家兵骑并各来赴，于是解散。繇与策战，兵败，走丹徒。策入曲阿，劳赐将士，发恩布令，告谕诸县：“其刘繇、笮融等故乡部曲来降首者，一无所问；乐从军者，一身行，复除门户；不乐者不强。”旬日之间，四面云集，得见兵二万馀人，马千馀匹，威震江东。
【注释】
- 策攻刘繇牛渚营，尽得邸阁粮谷、战具。
- 策进攻刘繇的牛渚军营，完全占领了其仓库中的粮食和武器等物资。
- 时彭城相薛礼、下邳相丹杨笮融依繇为盟主，礼据秣陵城，融屯县南，策皆击破之。
- 当时，彭城相薛礼和下邳相丹杨笮融都依附于刘繇，成为他的盟友或领袖，薛礼据守秣陵城，而笮融则在县南驻扎。策军对这些敌军进行了攻击并击败他们。
- 又破繇别将于梅陵，攻湖孰、江乘，皆下之，进击繇于曲阿。
- 策还进一步击败刘繇的其他将领，在梅陵、湖孰、江乘等地取得胜利后，最终在曲阿与刘繇军队对峙。
- 繇同郡太史慈时自东莱来省繇，会策至，或劝繇可以慈为大将。
- 刘繇的同郡人太史慈当时从东海（今山东郯城）来到这里看望刘繇，这时孙策也到达，有人劝说刘繇可以用太史慈作为将领。
- 繇曰：“我若用子义，许子将不当笑我邪！”
- 刘繇回答说：“如果我用你的话义，那许褚就不会嘲笑我了。”
- 但使慈侦视轻重。
- 但是让太史慈观察情况，判断形势的轻重。
- 时独与一骑卒遇策，策从骑十三，皆坚旧将辽西韩当、零陵黄盖辈也。
- 当时只有他和一名骑兵遭遇了孙策，孙策的随从骑兵有十三名，都是曾经是辽东（今辽宁）将领的韩当和零陵（治所在今湖南零陵）将领黄盖之类的老将。
- 慈便前斗，正与策对，策刺慈马，而揽得慈项上手戟，慈亦得策兜鍪。
- 太史慈就上前与孙策搏斗，正好与孙策面对面，孙策用刀刺向太史慈的战马，同时抓住太史慈的颈后手戟，太史慈也用头盔挡住了孙策的头盔。
- 会两家兵骑并各来赴，于是解散。
- 正好此时双方的士兵和骑兵都赶来支援，于是双方的军队解散了战斗。
- 繇与策战，兵败，走丹徒。
- 李术在与孙策交战失败后逃跑，逃到了丹徒。
- 策入曲阿，劳赐将士，发恩布令，告谕诸县：“其刘繇、笮融等故乡部曲来降首者，一无所问；乐从军者，一身行，复除门户；不乐者不强。”旬日之间，四面云集，得见兵二万馀人，马千馀匹，威震江东。
- 孙策进入曲阿后，犒赏了军队将士，颁布了赏赐的命令，告诉各县：“那些刘繇、笮融等故乡的部曲来投降的人，一个也不追究责任。愿意跟随孙策作战的人，可以免除全家赋税徭役；不愿意的人不能强迫。”十天之内，就有两万多人和一千多匹马聚集到孙策身边，孙策的威势在江东地区震动人心。
【赏析】
这首诗描绘了孙策如何战胜刘繇的故事。通过描述孙策如何攻取刘繇的军队并击败他，展示了孙策的勇猛和谋略。同时，也反映了孙策善于运用策略来征服对手的能力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。