初，清河、平原争界，八年不能决。冀州刺史孙礼请天府所藏烈祖封平原时图以决之。爽信清河之诉，云图不可用，礼上疏自辨，辞颇刚切。爽大怒，劾礼怨望，结刑五岁。久之，复为并州刺史，往见太傅懿，有忿色而无言。懿曰：“卿得并州少邪？恚理分界失分乎？”礼曰：“何明公言之乖也！礼虽不德，岂以官位往事为意邪！本谓明公齐踪伊、吕，匡辅魏室，上报明帝之托，下建万世之勋。今社稷将危，天下凶凶，此礼之所以不悦也！”因涕泣横流。懿曰：“且止，忍不可忍！”
冬，河南尹李胜出为荆州刺史，过辞太傅懿。懿令两婢侍，持衣，衣落；指口言渴，婢进粥，懿不持杯而饮，粥皆流出沾胸。胜曰：“众情谓明公旧风发动，何意尊体乃尔！”懿使声气才属，说：“年老枕疾，死在旦夕。君当屈并州，并州近胡，好为之备！恐不复相见，以子师、昭兄弟为托。”胜曰：“当还忝本州，非并州。”懿乃错乱其辞曰：“君方到并州？”胜复曰：“当忝荆州。”懿曰：“年老意荒，不解君言。今还为本州，盛德壮烈，好建功勋！”胜退，告爽曰：“司马公尸居馀气，形神已离，不足虑矣。”他日，又向爽等垂泣曰：“太傅病不可复济，令人怆然！”故爽等不复设备。
资治通鉴 · 卷七十五 · 魏纪七
初，清河、平原争界，八年不能决。冀州刺史孙礼请天府所藏烈祖封平原时图以决之。
【注释】：这里讲述的是魏国与清河、平原之间的领土争端，双方争执了八年都没有解决。
【赏析】：这句话反映了当时魏国内部对于领土争议的长期纷争，以及各方为了维护自身利益而进行的斗争。
爽信清河之诉，云图不可用，礼上疏自辨，辞颇刚切。
【注释】：司马师（司马爽）相信了清河郡的投诉，认为这张地图无法使用，孙礼因此上书为自己辩解，言辞恳切。
【赏析】：这句话描绘了司马师在面对清河郡投诉后的反应，以及孙礼为维护自己立场所做的努力。
爽大怒，劾礼怨望，结刑五岁。久之，复为并州刺史，往见太傅懿，有忿色而无言。懿曰：“卿得并州少邪？恚理分界失分乎？”礼曰：“何明公言之乖也！礼虽不德，岂以官位往事为意邪！本谓明公齐踪伊、吕，匡辅魏室，上报明帝之托，下建万世之勋。今社稷将危，天下凶凶，此礼之所以不悦也！”因涕泣横流。
【注释】：司马师（司马爽）非常生气，指责孙礼心怀不满和怨恨，将他判处五年徒刑。过了一段时间，司马师又被任命为并州刺史，他前往拜访太傅司马懿，脸上带着愤怒之色却一言不发。司马懿说：“你得到了并州了吗？是因为争夺地界而感到不满吗？”孙礼回答说：“您怎么这样说话呢！我虽然没有大的才能，难道会因为自己的职位和过去的事情就怀恨在心吗！本来我认为您能够效仿伊尹、吕尚，辅佐魏室，上回报文帝的期望，下建立万代的功勋。现在国家即将灭亡，天下混乱不安，这就是孙礼不悦的原因啊！”说着就泪流满面。
【赏析】：这段话揭示了孙礼对司马师的不满和他对司马师的期望。同时展现了司马师作为一位政治家的智慧和策略，他通过了解对手的内心想法来调整自己的行动。
冬，河南尹李胜出为荆州刺史，过辞太傅懿。懿令两婢侍，持衣，衣落；指口言渴，婢进粥，懿不持杯而饮，粥皆流出沾胸。胜曰：“众情谓明公旧风发动，何意尊体乃尔！”懿使声气才属，说：“年老枕疾，死在旦夕。君当屈并州，并州近胡，好为之备！恐不复相见，以子师、昭兄弟为托。”胜曰：“当还忝本州，非并州。”懿乃错乱其辞曰：“君方到并州？”胜复曰：“当忝荆州。”
【注释】：冬季，河南尹李胜调任荆州刺史时去拜见太傅司马懿。司马懿让两名婢女侍候，拿衣服给李胜，结果衣服掉落了。司马懿用手指说口渴，李胜的婢女送上粥来，司马懿却没有手持杯子喝，粥都从胸口流下来沾湿了衣服。李胜说：“大家都以为您旧病复发了，为什么这么突然呢？”司马懿让人故意把声音拉长说：“年老体弱多病，恐怕不久将离世了。您应当委屈一下调往并州，那里接近边境少数民族地区，要好好防备！恐怕以后不能再见面了，我把儿子司马师、司马昭兄弟托付给您吧。”李胜说：“我回去还是担任本州长官更好，不是并州。”司马懿于是故意改变话题说：“您将要到达并州了吧？”李胜又说：“我将到荆州去了。”
【赏析】：这句话体现了司马懿在面对权力斗争时的机智和权谋，同时也反映了李胜对局势的判断和对司马师的信任。
故爽等不复设备。
【注释】：因此司马师等人不再设防。
【赏析】：这句话表明在司马懿的策略下，司马师等人放松了警惕，最终导致了失败的结局。