苟晞表请迁都仓垣,使从事中郎刘会将船数十艘、宿卫五百人、谷千斛迎帝。帝将从之,公卿犹豫,左右恋资财,遂不果行。既而洛阳饥困,人相食,百官流亡者什八九。帝召公卿议,将行而卫从不备。帝抚手叹曰:“如何曾无车舆!”乃使傅祗出诣河阴,治舟楫,朝士数十人导从。帝步出西掖门,至铜驼街,为盗所掠,不得进而还。度支校尉东郡魏浚,帅流民数百家保河阴之硖石,时劫掠得谷麦,献之。帝以为扬威将军、平阳太守,度支如故。
汉主聪使前军大将军呼延晏将兵二万七千寇洛阳,比及河南,晋兵前后十二败,死者三万馀人。始安王曜、王弥、石勒皆引兵会之;未至,晏留辎重于张方故垒;癸未,先至洛阳;甲申,攻平昌门;丙戌,克之,遂焚东阳门及诸府寺。六月,丁亥朔,晏以外继不至,俘掠而去。帝具舟于洛水,将东走,晏尽焚之。庚寅,荀籓及弟光禄大夫组奔轘辕。辛卯,王弥至宣阳门;壬辰,始安王曜至西明门;丁酉,王弥、呼延晏克宣阳门,入南宫,升太极前殿,纵兵大掠,悉收宫人、珍宝。帝出华林园门,欲奔长安,汉兵追执之,幽于端门。曜自西明门入屯武库。戊戌,曜杀太子诠、吴孝王晏、竟陵王楙、右仆射曹馥、尚书闾丘冲、河南尹刘默等,士民死者三万馀人。遂发掘诸陵,焚宫庙、官府皆尽。曜纳惠帝羊皇后,迁帝及六玺于平阳。石勒引兵出轘辕,屯许昌。光禄大夫刘蕃、尚书卢志奔并州。
资治通鉴 · 卷八十七 · 晋纪九的诗句如下:
- 苟晞请迁都仓垣:苟晞向皇帝请求将首都迁移到仓垣,以增强防御能力。
- 刘会准备迎接帝:刘会带领船只、卫队和粮食,准备迎接皇帝的到来,但因公卿犹豫而未能成行。
- 洛阳饥荒人相食:洛阳饥荒严重,人们相互残食,官员逃亡者众多。
- 帝召公卿议迁都:皇帝召集公卿商议迁都事宜,但因卫队不备而未果。
- 度支校尉东郡魏浚:度支校尉东郡魏浚率领流民数百家在河阴的硖石建立基地,并供应物资。
- 汉主聪派呼延晏寇洛阳:汉主聪派遣前军大将军呼延晏率兵二万七千进攻洛阳。
- 晋兵前后十二败:晋军多次战败,损失惨重,死亡人数超过三万。
- 荀籓及弟光禄大夫组奔轘辕:荀藩及其弟弟光禄大夫荀组逃往轘辕。
- 王弥至宣阳门:王弥的军队到达宣阳门,继续推进占领了南宫和太极前殿,纵兵大掠。
这首诗描述了西晋时期内忧外患的困境,以及晋孝怀皇帝中永嘉三年(己巳,公元309年)洛阳被汉军围攻的危急局面。从苟晞的请求迁都、前线的战事失利,到官员的逃亡与物资匮乏,再到汉军的步步紧逼,诗中展现了一幅混乱而紧张的历史画卷。通过这些诗句,我们能够感受到那个时代人民的苦难和国家的危机。