戊午,魏军至阳曲,乘西山,临晋阳,遣骑环城大噪而去。燕辽西王农出战,大败,奔还晋阳,司马慕舆嵩闭门拒之。农将妻子帅数千骑东走,魏中领将军长孙肥追之,及于潞川,获农妻子。燕军尽没,农被创,独与三骑逃归中山。
魏王珪遂取并州。初建台省,置刺史、太守、尚书郎以下官,悉用儒生为之。士大夫诣军门者,无少长,皆引入存慰,使人人尽言,少有才用,咸加擢叙。己未,遣辅国将军奚收略地汾川,获燕丹杨王买得及离石护军高秀和。以中书侍郎张恂等为诸郡太守,招抚离散,劝课农桑。
燕主宝闻魏军将至,议于东堂。中山尹苻谟曰:“今魏军众强,千里远斗,乘胜气锐。若纵之使入平土,不可敌,宜杜险以拒之。”中书令眭邃曰:“魏多骑兵,往来剽速,马上赍粮,不过旬日。宜令郡县聚民千家为一堡,深沟高垒,清野以待之。彼至无所掠,不过六旬,食尽自退。”尚书封懿曰;“今魏兵数十万,天下之勍敌也,民虽筑堡,不足以自固,是聚兵及粮以资之也。且动摇民心,示之以弱。不如阻关拒战,计之上也。”赵王麟曰:“魏今乘胜气锐,其锋不可当,宜完守中山,待其弊而乘之。”于是修城积粟,为持久之备。命辽西王农出屯安喜,军事动静,悉以委麟。
资治通鉴·卷一百零八·晋纪三十
戊午,魏军至阳曲,乘西山,临晋阳,遣骑环城大噪而去。燕辽西王农出战,大败,奔还晋阳,司马慕舆嵩闭门拒之。农将妻子帅数千骑东走,魏中领将军长孙肥追之,及于潞川,获农妻子。燕军尽没,农被创,独与三骑逃归中山。
译文: 春季,正月己亥(二十四日),袁真因为梁国内史、沛郡人朱宪以及他弟弟汝南内史朱斌暗通大司马桓温,把他们杀掉。
赏析: 该诗句描绘了正月二十四日,袁真杀死朱宪和朱斌的情景,体现了袁真的残忍性格。同时,也反映了当时的政治动荡和士族之间的斗争。
让我们继续探讨《资治通鉴》中的其他部分。在魏军进攻时,燕国采取了哪些措施来应对?这些措施的效果如何?请继续阅读下文。
- 阳曲之战的起因
- 在晋纪三十中,阳曲之战是魏军进攻燕国的一场重要战役。魏军乘胜而来,意图占领并州,燕国面临严峻的军事压力。
- 魏王珪取得并州
- 经过一系列战斗,魏王珪成功夺取了燕国的并州地区,这对整个北方的局势产生了深远的影响。
- 阳曲之战的过程
- 燕辽西王农在战斗中大败,率领数千骑士向东逃往晋阳,但最终被魏军追上并俘虏。这场战役对燕国的战斗力造成了重大打击。
- 魏军的后续行动
- 战后,魏王继续控制晋州、冀州、幽州和营州,进一步巩固了其军事优势,为进一步统一北方奠定了基础。
- 阳曲之战的历史意义
- 阳曲之战不仅改变了当时的政治格局,也标志着三国时期的开始,为后世留下了丰富的历史经验和教训。