初，凉将姜纪降于河西王利鹿孤，广武公傉檀与论兵略，甚爱重之，坐则连席，出则同车，每谈论，以夜继昼。利鹿孤谓傉檀曰：“姜纪信有美才，然视候非常，必不久留于此，不如杀之。纪若入秦，必为人患。”傉檀曰：“臣以布衣之交待纪，纪必不相负也。”八月，纪将数十骑奔秦军，说硕德曰：“吕隆孤城无援，明公以大军临之，其势必请降；然彼徙文降而已，未肯遂服也。请给纪步骑三千，与王松匆因焦朗、华纯之众，伺其衅隙，隆不足取也。不然，今秃发在南，兵强国富，若兼姑臧而据之，威势益盛，沮渠蒙逊、李暠不能抗也，必将归之，如此，则为国家之大敌矣。”硕德乃表纪为武威太守。配兵二千，屯据晏然。
秦王兴闻杨桓之贤而征之，利鹿孤不敢留。
诏以刘裕下邳太守，讨孙恩于郁洲，累战，大破之。恩由是衰弱，复缘海南走，裕亦随而邀击之。
资治通鉴·卷一百十二·晋纪三十四
初，凉将姜纪降于河西王利鹿孤。广武公傉檀与姜议论兵略，甚爱重之。坐则连席，出则同车，每谈论，以夜继昼。利鹿孤谓傉檀曰：“姜纪信有美才，然视候非常，必不久留于此，不如杀之。”纪若入秦，必为人患。傉檀曰：“臣以布衣之交待纪，纪必不相负也。”八月，纪将数十骑奔秦军，说硕德曰：“吕隆孤城无援，明公以大军临之，其势必请降；然彼徙文降而已，未肯遂服也。请给纪步骑三千，与王松匆因焦朗、华纯之众，伺其衅隙，隆不足取也。不然，今秃发在南，兵强国富，若兼姑臧而据之，威势益盛，沮渠蒙逊、李暠不能抗也，必将归之，如此，则为国家之大敌矣。”硕德乃表纪为武威太守。配兵二千，屯据晏然。
秦王兴闻杨桓之贤而征之，利鹿孤不敢留。诏以刘裕下邳太守，讨孙恩于郁洲，累战，大破之。恩由是衰弱，复缘海南走，裕亦随而邀击之。
注释：
- 春季：指农历的正月。
- 己亥和二十四日：具体的日期。
- 朱宪以及弟弟朱斌：指梁国内史沛郡人朱宪及他的弟弟汝南内史朱斌。
- 暗通大司马桓温：指朱宪和朱斌暗中与大司马桓温勾结。
- 建平二年（丙辰 公元前5）：这是《资治通鉴》的年份。
赏析：《资治通鉴》是一部编年体史书，详细记载了从周朝到宋朝共一千三百六十二年的历史。此篇记录了晋安皇帝的事迹。其中，姜纪作为凉国的将领被河西王利鹿孤所俘获。在傉檀的精心照料下，姜纪得以展示自己的才华，并得到了信任。当姜纪计划投奔秦国时，傉檀坚决反对，担心姜纪会背叛他们。然而，最终姜纪还是成功投奔了秦国，这可能预示着对晋朝的威胁。
通过这段历史，我们看到了权力斗争和人物性格之间的复杂关系。傉檀的深情厚谊和对姜纪的信任，以及他对国家安危的深深忧虑，都让人感受到他的忠诚和智慧。同时，我们也看到了姜纪作为一个将领的野心和能力，以及他为了追求权力不惜背叛国家的决心。