白曜将攻肥城,郦范曰:“肥城虽小,攻之引日,胜之不能益军势,不胜足以挫军威。彼见无盐之破,死伤涂地,不敢不惧;若飞书告谕,纵使不降,亦当逃散。”白曜从之,肥城果溃,获粟三十万斛。白曜谓范曰:“此行得卿,三齐不足定也。”遂取垣苗、麋沟二戍。一旬中连拔四城,威震齐土。
丙子,以尚书左仆射蔡兴守为郢州刺史。
房崇吉守升城,胜兵者不过七百人。慕容白曜筑长围以攻之,自二月至于夏四月,乃克之。白曜忿其不降,欲尽坑城中人,参军事昌黎韩麒麟谏曰:“今勍敌在前而坑其民,自此以东,诸城人自为守,不可克也。师老粮尽,外寇乘之,此危道也。”白曜乃慰抚其民,各使复业。
崇吉脱身走。崇吉母傅氏,申纂妻贾氏,与济州刺史卢度世有中表亲,然已疏远。及为魏所虏,度世奉事甚恭,赡给优厚。度世闺门之内,和而有礼。虽世有屯夷,家有贫富,百口怡怡,丰俭同之。

【诗句】:白曜将攻肥城,郦范曰:“肥城虽小,攻之引日,胜之不能益军势,不胜足以挫军威。彼见无盐之破,死伤涂地,不敢不惧;若飞书告谕,纵使不降,亦当逃散。”

【译文】:北魏军队进攻肥城,郦范说:“虽然肥城小,但进攻需要时间,即使战胜了也不能增强我军的气势,如果失败了会挫伤我军的士气。他们看到无盐被攻破,士兵死伤遍地,就会心生恐惧。如果我们用快信告知他们投降的话,即使他们不投降,也会选择逃跑。”

【赏析】:这是一段关于北魏与东晋之间的战争描写。郦范建议北魏军队不要轻易进攻肥城,因为即使他们成功攻克,也只会挫伤我军的士气,而如果失败则会挫伤我军的士气。同时,他提醒魏军要注意避免不必要的牺牲,因为敌军已经失去了斗志,只要我们采取正确的策略,就能取得胜利。

【诗句】:白曜从之,肥城果溃,获粟三十万斛。白曜谓范曰:“此行得卿,三齐不足定也。”遂取垣苗、麋沟二戍。

【译文】:白曜听从了郦范的建议,肥城果然崩溃,北魏军队获得了三十万斛粮食。白曜认为郦范这次行动很有价值,因此决定夺取垣苗和麋沟两个地方。

【赏析】:这是一段北魏军队在肥城之战后的行动描述。魏军成功地攻克了肥城,并且获得了大量的粮食。白曜对郦范的这次行动表示赞赏,认为他的智慧和勇气值得称赞。同时,他也意识到了这次行动的重要性,因为这次行动不仅帮助北魏军队取得了胜利,还为下一步的行动奠定了基础。

【诗句】:房崇吉守升城,胜兵者不过七百人。慕容白曜筑长围以攻之,自二月至于夏四月,乃克之。

【译文】:房崇吉守卫升城,能够打仗的士兵不超过七百人。北魏军队开始围攻升城,从二月开始到夏季四月,才攻克了这座城池。

【赏析】:这段描述了北魏军队在攻打升城的过程中,由于城墙坚固,兵力不足等原因,经过长时间的围攻仍然未能攻克。然而,他们的坚韧不拔和决心最终使他们取得了胜利。这段描写展示了战争的残酷和艰难,同时也反映了士兵们的英勇和坚定。

【诗句】:崇吉脱身走。崇吉母傅氏,申纂妻贾氏,与济州刺史卢度世有中表亲,然已疏远。及为魏所虏,度世奉事甚恭,赡给优厚。

【译文】:房崇吉趁机逃走。房崇吉的母亲傅氏是申纂的妻子贾氏的亲戚,两人与济州刺史卢度世有亲戚关系。然而,后来他们被北魏俘虏。卢度世对他们非常恭敬,给予了丰厚的供给。

【赏析】:这段描述了房崇吉在战争中的逃脱。他在战争中表现出了勇敢和果断。虽然他有机会逃生,但他选择了留下来继续战斗,展现了他的英勇和决心。同时,他也体现了战争中的复杂性和人性的复杂性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。