魏尉元上表称:“彭城贼之要籓,不有重兵积粟,则不可固守;若资储既广,虽刘彧师徒悉起,不敢窥淮北之地。”又言:“若贼向彭城,必由清、泗过宿豫,历下邳;趋青州,亦由下邳、沂水经东安。此数者,皆为贼用师之要。今若先定下邳,平宿豫,镇淮阳,戍东安,则青、冀诸镇可不攻而克;若四城不服,青、冀虽拔,百姓狼顾,犹怀侥幸之心。臣愚以为,宜释青、冀之师,先定东南之地,断刘彧北顾之意,绝愚民南望之心;夏水虽盛,无津途可由,冬路虽通,无高城可固。如此,则淮北自举,暂劳永逸。兵贵神速,久则生变,若天雨既降,彼或因水通,运粮益众,规为进取,恐近淮之民翻然改图,青、冀二州猝未可拔也。”
五月,壬戌,以太子詹事袁粲为尚书右仆射。

资治通鉴 · 卷一百三十二 · 宋纪十四

魏尉元上表称:“彭城贼之要藩,不有重兵积粟,则不可固守;若资储既广,虽刘彧师徒悉起,不敢窥淮北之地。”又言:“若贼向彭城,必由清、泗过宿豫,历下邳;趋青州,亦由下邳、沂水经东安。此数者,皆为贼用师之要。今若先定下邳,平宿豫,镇淮阳,戍东安,则青、冀诸镇可不攻而克;若四城不服,青、冀虽拔,百姓狼顾,犹怀侥幸之心。臣愚以为,宜释青、冀之师,先定东南之地,断刘彧北顾之意,绝愚民南望之心;夏水虽盛,无津途可由,冬路虽通,无高城可固。如此,则淮北自举,暂劳永逸。兵贵神速,久则生变,若天雨既降,彼或因水通,运粮益众,规为进取,恐近淮之民翻然改图,青、冀二州猝未可拔也。”

五月,壬戌,以太子詹事袁粲为尚书右仆射。

译文:
魏尉元在《资治通鉴》中提出,如果敌人攻打彭城,那么必须首先控制清、泗地区以便防守,同时指出了如果敌人进攻彭城,那么必定要经过清、泗地区的宿豫、下邳等城镇。他建议先平定这些城市,然后可以稳固淮阳,保卫东安,这样青、冀等地就不需强攻即可取得胜利。如果四座城池没有完全归附,即使攻破了青、冀二州,百姓也会心存侥幸,希望敌人失败。他还建议放弃青、冀的军事行动,转而集中力量平定东南地区,断绝刘彧对北方的威胁感和民众对南方的向往之情。他主张利用夏季洪水期间的机会进行军事行动,如果敌人利用这个机会运送粮食并增加兵力,那么可能会对朝廷构成威胁。因此,朝廷应该抓住机会迅速采取行动,以免陷入持久战的困境。

赏析:
魏尉元提出的战略思想是针对当时国家面临的危机而提出的,他强调要先稳固防线,防止敌人的进攻,同时也表达了他对国家未来的担忧。他认为通过控制重要城市,切断敌人的后勤补给线,可以有效地阻止敌人的进攻。此外,他建议利用自然条件来打击敌人,如在夏季利用洪水期进行军事行动,这也是一种高明的战略思考。他的这些观点在当时具有很高的战略价值,对于后世的军事理论也有一定的影响。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。