欢进至陕,泰使开府仪同三司达奚武等拒之。行台郎中封子绘言于欢曰:“混壹东西,正在今日。昔魏太祖平汉中,不乘胜取巴、蜀,失在迟疑,后悔无及。愿大王不以为疑。”欢深然之,集诸将议进止,咸以为“野无青草,人马疲瘦,不可远追。”陈元康曰:“两雄交争,岁月已久。今幸而大捷,天授我也,时不可失,当乘胜追之。”欢曰:“若遇伏兵,孤何以济?”元康曰:“王前沙苑失利,彼尚无伏;今奔败若此,何能远谋!若舍而不追,必成后患。”欢不从,使刘丰生将数千骑追泰,遂东归。
泰召王思政于玉壁,将使镇虎牢,未至而泰败,乃使守恒农。思政入城,令开门解衣而卧,慰勉将士,示不足畏。后数日,刘丰生至城下,惮之,不敢进,引军还。思政乃修城郭,起楼橹,营农田,积刍粟,由是恒农始有守御之备。
诗句:欢进至陕,泰使开府仪同三司达奚武等拒之。
译文:高欢的军队已经进入到了陕地,宇文泰派遣开府仪同三司达奚武等人进行抵抗。
关键词注释:资治通鉴 · 卷一百五十八 · 梁纪十四,这是《资治通鉴》中关于历史事件的描述。“欢进至陕”,描述了高欢军队进入陕地的行动。“泰”指的是当时的西魏的皇帝宇文泰。“开府仪同三司”是古代的一种官职,相当于现代的高级军官或者部长。“拒之”则是拒绝对方的攻击或要求。
赏析:此诗句反映了当时战争的残酷和双方将领的紧张局势。宇文泰为了阻止高欢的进攻,派遣了达奚武等人进行抵抗。这里的“拒之”表达了宇文泰的决心和勇气,也反映出当时战争的激烈程度。同时,这也显示了高欢军队的强大实力和宇文泰的坚决抵抗,使得这场战争充满了紧张和不确定性。