魏诸牧守共谒丞相泰，泰命河北太守裴侠别立，谓诸牧守曰：“裴侠清慎奉公，为天下最。有如侠者，可与俱立！”众默然，无敢应者。泰乃厚赐侠，朝野叹服，号为“独立君”。
高祖武皇帝十四大同十年（甲子，公元五四四年）
春，正月，李贲自称越帝，置百官，改元天德。
三月，癸巳，东魏丞相欢巡行冀、定二州，校河北户口损益，因朝于鄴。
甲午，上幸兰陵，谒建宁陵，使太子入守宫城；辛丑，谒脩陵。
丙午，东魏以开府仪同三司孙腾为太保。
己酉，上幸京口城北固楼，更名北顾；庚戌，幸回宾亭，宴乡里故老及所经近县迎候者，少长数千人，各赉钱二千。
壬子，东魏以高澄为大将军、领中书监，元弼为录尚书事，左仆射司马子如为尚书令，侍中高洋为左仆射。
丞相欢多在晋阳，孙腾、司马子如、高岳、高隆之，皆欢之亲旧，委以朝政，鄴中谓之四贵，其权势熏灼中外，率多专恣骄贪。欢欲损夺其权，故以澄为大将军、领中书监，移门下机事总归中书，文武赏罚皆禀于澄。孙腾见澄，不肯尽敬，澄叱左右牵下于床，筑以刀环，立之门外。太原公洋于澄前拜高隆之，呼为叔父，澄怒骂之。欢谓群公曰：“儿子浸长，公宜避之。”于是公卿以下，见澄无不耸惧。库狄干，澄姑之婿也，自定州来谒，立于门外，三日乃得见。
资治通鉴·卷一百五十八·梁纪十四
魏诸牧守共谒丞相泰，谓诸牧守曰：“裴侠清慎奉公，为天下最。有如侠者，可与俱立！”众默然，无敢应者。泰乃厚赐侠，朝野叹服，号为“独立君”。高祖武皇帝十四大同十年
春，正月，李贲自称越帝，置百官，改元天德。三月，癸巳，东魏丞相欢巡行冀、定二州；校河北户口损益；因朝于邺。
甲午，上幸兰陵，谒建宁陵；使太子入守宫城；辛丑，谒脩陵。丙午，东魏以开府仪同三司孙腾为太保。己酉，上幸京口城北固楼，更名北顾；庚戌，幸回宾亭，宴乡里故老及所经近县迎候者，少长数千人，各赉钱二千。壬子，东魏以高澄为大将军、领中书监，元弼为录尚书事，左仆射司马子如为尚书令，侍中高洋为左仆射。
丞相欢多在晋阳，孙腾、司马子如、高岳、高隆之，皆欢之亲旧，委以朝政；鄴中谓之四贵，其权势熏灼中外；率多专恣骄贪。欢欲损夺其权，故以澄为大将军、领中书监，移门下机事总归中书，文武赏罚皆禀于澄。孙腾见澄，不肯尽敬；澄叱左右牵下于床，筑以刀环，立之门外。太原公洋于澄前拜高隆之，呼为叔父；澄怒骂之。欢谓群公曰：“儿子渐长，公宜避之。”于是公卿以下，见澄无不耸惧。
赏析：
此段描绘了东魏和梁之间的权力斗争和政治斗争。魏的诸牧守共同谒见了他们的丞相，表达了对裴侠的尊敬和信任，认为他是最适合建立政权的人。随后，李贲自称越帝，开始进行一系列政治活动。东魏的丞相欢巡视冀、定二州，并对人口和户口进行了考察。接着是一系列的宴会和赏赐，显示了朝廷的繁荣和安定。
这些繁荣背后隐藏着政治危机。东魏的四位贵族——孙腾、司马子如、高岳、高隆之——被委以重权。他们的专断和骄横引起了丞相欢的不满，因此他被派去管理中书监并处理政务。然而，他的到来并没有改变局势，反而引发了更多的不满和恐惧。这反映了当时的政治腐败和权力斗争的激烈程度。