以湘州刺史王琳为衡州刺史。
九月，庚午，诏王僧辩还镇建康，陈霸先复还京口。丙子，以护军将军陆法和为郢州刺史。法和为政，不用刑狱，专以沙门法及西域幻术教化，部曲数千人，通谓之弟子。
契丹寇齐边。壬午，齐主北巡冀、定、幽、安，遂伐契丹。齐主使郭元建治水军二万馀人于合肥，将袭建康，纳湘潭侯退，又遣将军邢景远、步大汗萨帅众继之。陈霸先在建康闻之，白上；上诏王僧辩镇姑孰以御之。
冬，十月，丁酉，齐主至平州，从西道趣长堑，使司徒潘相乐帅精骑五千自东道趣青山。辛丑，至白狼城。壬寅，至昌黎城，使安德王韩轨帅精骑四千东断契丹走路。癸卯，至阳师水，倍道兼行，掩袭契丹。齐主露髻肉袒，昼夜不息，行千馀里，逾越山岭，为士卒先，唯食肉饮水，壮气弥厉。甲辰，与契丹遇，奋击，大破之，虏获十万馀口，杂畜数百万头。潘相乐又于青山破契丹别部。丁未，齐主还至营州。
诗句：资治通鉴·卷一百六十五·梁纪二十一
译文：以湘州刺史王琳为衡州刺史。九月，庚午，诏王僧辩还镇建康，陈霸先复还京口。丙子，以护军将军陆法和为郢州刺史。法和为政，不用刑狱，专以沙门法及西域幻术教化，部曲数千人，通谓之弟子。
注释：此句描述了朝廷任命了陆法和为郢州刺史的消息，并解释了其治理方法。
赏析：此句展现了陆法和以佛法和西域幻术教化民众的政绩，显示了他作为领导者的智慧与仁慈。
诗句：契丹寇齐边。壬午，齐主北巡冀、定、幽、安，遂伐契丹。
译文：契丹侵犯齐国边境。壬午，齐主北行巡视冀州、定州、幽州、安州，进而攻打契丹。
注释：此句描述了齐主在边境受到侵犯的情况下，选择北巡各州，然后进行反击的行动。
赏析：此句体现了齐主在面对外敌侵扰时的坚决和果断，以及他为了保卫国家所采取的战略部署。
诗句：齐主使郭元建治水军二万馀人于合肥，将袭建康，纳湘潭侯退，又遣将军邢景远、步大汗萨帅众继之。
译文：齐主让郭元建在合肥组建两万多人的水军，准备袭击建康，接纳湘潭侯撤退，又派将军邢景远、步大汗撒率领军队跟进。
注释：此句描述了齐主为了进攻南朝的建康（今天的南京），在合肥组建水军，并派遣军队进行追击的动作。
赏析：此句展示了齐主在军事上的策略布局和对军事行动的精心组织。
诗句：冬，十月，丁酉，齐主至平州，从西道趣长堑，使司徒潘相乐帅精骑五千自东道趣青山。辛丑，至白狼城。壬寅，至昌黎城，使安德王韩轨帅精骑四千东断契丹走路。
译文：冬季，十月，丁酉，齐主到达平州，从西路奔赴长堑，派司徒潘相乐率领五千精锐骑兵自东路奔赴青山；辛丑，到达白狼城；壬寅，抵达昌黎城，派安德王韩轨率领四千精锐骑兵向东切断契丹的道路。
注释：此句描述了齐主在冬季的军事行动计划以及他如何指挥手下将领进行战斗。
赏析：此句描绘了齐主的军事策略和他对敌军行动的精准把握。