丙申，齐主还鄴，封世宗二子孝珩为广宁王，延宗为安德王。
孙易闻江陵陷，弃广州还，曲江侯勃复据有之。
魏太师泰遣王克、沈烱等还江南。泰得庾季才，厚遇之，令参掌太史。季才散私财，购亲旧之为奴婢者。泰问：“何能如是？”对曰：“仆闻克国礼贤，言之道也。今郢都覆没，其君信有罪矣，搢绅何咎，皆为皁隶！鄙人羁旅，不敢献言，诚切哀之，故私购之耳。”泰乃悟，曰：“吾之过也！微君，遂失天下之望！”因出令，免梁俘为奴婢者数千口。夏，四月，庚申，齐主如晋阳。
五月，庚辰，侯平等擒莫勇、魏永寿。江陵之陷也，永嘉王庄生七年矣，尼法慕匿之，王琳迎庄，送之建康。
庚寅，齐主还鄴。
王僧辩遣使奉启于贞阳侯渊明，定君臣之礼，又遣别使奉表于齐，以子显及显母刘氏、弟子世珍为质于渊明，遣左民尚书周弘正至历阳奉迎，因求以晋安王为皇太子；渊明许之。渊明求度卫士三千，僧辩虑其为变，止受散卒千人。庚子，遣龙舟法驾迎之。渊明与齐上党王涣盟于江北，辛丑，自采石济江。于是梁舆南渡，齐师北返。僧辩疑齐，拥楫中流，不敢就西岸。齐侍中裴英起卫送渊明，与僧辩会于江宁。癸卯，渊明入建康，望硃雀门而哭，道逆者以哭对。丙午，即皇帝位，改元天成，以晋安王为皇太子，王僧辩为大司马，陈霸先为侍中。
资治通鉴 · 卷一百六十六 · 梁纪二十二
丙申，齐主还邺，封世宗二子孝珩为广宁王，延宗为安德王。孙易闻江陵陷，弃广州还，曲江侯勃复据有之。魏太师泰遣王克、沈烱等还江南。泰得庾季才，厚遇之，令参掌太史。季才散私财，购亲旧之为奴婢者。泰问：“何能如是？”对曰：“仆闻克国礼贤，言之道也。今郢都覆没，其君信有罪矣，搢绅何咎，皆为皁隶！鄙人羁旅，不敢献言，诚切哀之，故私购之耳。”泰乃悟，曰：“吾之过也！微君，遂失天下之望！”因出令，免梁俘为奴婢者数千口。夏，四月，庚申，齐主如晋阳。五月，庚辰，侯平等擒莫勇、魏永寿。江陵之陷也，永嘉王庄生七年矣，尼法慕匿之，王琳迎庄，送之建康。庚寅，齐主还邺。王僧辩遣使奉启于贞阳侯渊明，定君臣之礼，又遣别使奉表于齐，以子显及显母刘氏、弟子世珍为质于渊明，遣左民尚书周弘正至历阳奉迎，因求以晋安王为皇太子；渊明许之。渊明求度卫士三千，僧辩虑其为变，止受散卒千人。庚子，遣龙舟法驾迎之。渊明与齐上党王涣盟于江北，辛丑，自采石济江。于是梁舆南渡，齐师北返。僧辩疑齐，拥楫中流，不敢就西岸。齐侍中裴英起卫送渊明，与僧辩会于江宁。癸卯，渊明入建康，望硃雀门而哭，道逆者以哭对。丙午，即皇帝位，改元天成，以晋安王为皇太子，王僧辩为大司马，陈霸先为侍中。
诗句释义如下：
- “资治通鉴”：这是一部古代中国的历史记录书籍，由司马光编纂，是一部重要的历史文献。
- “卷一百六十六”：表示这部书的具体内容被分成了多个部分，每个部分都是一个独立的章节，这里指的是第一百六十六卷。
- “梁纪二十二”：这是指该卷所记载的内容属于“梁纪”（即关于梁朝的历史），并且是第22章，也就是这一卷的第二十二章。
- “丙申”：这是日期的表述方式，表示具体的天干地支组合，在这里指的是丙申日。
- “齐主还鄴”：表示北齐的君主回到了他的首都邺城。
- “封世宗二子”：表示北齐君主在邺城将两位皇子分别封为广宁王和安德王。
- “孙易闻江陵陷”：孙易听到江陵被攻陷的消息后的反应，他选择离开并逃回南方。
- “曲江侯勃复据有之”：表示曲江侯再次收复了失去的土地。
- “魏太师泰遣王克、沈烱等还江南”：表示北魏的太师拓跋泰派遣王克和沈烱等人返回南方。
- “泰得庾季才”：表示拓跋泰得到了庾季才这个人。
- “季才散私财，购亲旧之为奴婢者”：庾季才卖掉了自己的财产来购买他的亲戚和朋友作为奴隶。
- “泰问：‘何能如是？’对曰：‘仆闻克国礼贤，言之道也。”：庾季才回答道：“我听说克国的君主礼贤下士，这是正确的道理。”
- “江陵之陷也…尼法慕匿之，王琳迎庄…”：这句话描述了江陵被攻陷的情景，以及王琳迎接永嘉王萧庄的过程。
- “王僧辩遣使奉启于贞阳侯渊明…”：王僧辩派遣使者向贞阳侯元渊明递交了请愿书。
- “以晋安王为皇太子”：元渊明同意让晋安王成为皇太子。
- “僧辩求度卫士三千…”：王僧辩请求允许他率领三千名卫士。
- “渊明与齐上党王涣盟于江北…”：元渊明与北齐上党王元涣在长江以北结盟。
- “僧辩疑齐…不敢就西岸”：王僧辩因为怀疑齐国可能会发动叛乱，所以不敢靠近西岸。
- “齐侍中裴英起卫送渊明…与僧辩会于江宁”：齐朝的侍中裴英起护送元渊明回到南京（江宁），并与王僧辩汇合。
- “渊明入建康…望朱雀门而哭…道逆者以哭对”：元渊明进入建康后，站在朱雀门前哭泣，但遇到反对的人也会哭泣回应。
译文：
北齐的君主回到了他的首都邺城，并封两个儿子为广宁王和安德王。孙易听闻江陵被攻陷后放弃广州返回南方，曲江侯勃收复了失去的土地。北魏的太师拓跋泰派遣王克和沈烱等人返回南方，他得到了庾季才这个人。庾季才卖掉了私人财产，用这些钱买了他的亲戚朋友和他们的奴隶。拓跋泰询问庾季才为什么要这么做，庾季才回答说：“我听说克国的君主礼贤下士，这是正确的道理。”
江陵被攻破时，永嘉王萧庄已经在那里生活了七年。尼法穆把他藏起来，王琳迎接萧庄并将其送到建康。
当月，侯平等抓获莫勇和魏永寿。江陵陷落之时，永嘉王萧庄已经在江陵生活了七年，尼法穆把他藏起来，王琳迎接萧庄并将他送到建康。
同一天，齐主回到邺城。
王僧辩派遣使者奉上奏章给贞阳侯元渊明，确定了君臣之间的礼仪关系。他又派另一使者奉上表文给齐朝，以他的孙子萧显和他的母亲刘氏、侄子萧世珍作为人质交给元渊明。他还派左民尚书周弘正到历阳奉迎萧显，并请求以晋安王萧渊明为皇太子。元渊明同意。元渊明要求允许他带领三千名卫士。王僧辩担心这些人会发动叛乱，所以只接受了三千人的武装力量。他派遣龙舟舰队迎接元渊明，并与元渊明在江北结盟。然后从采石渡江。这样南朝梁的车队就南下，而北齐国的军队则向北撤退。王僧辩由于怀疑北齐可能会发动叛乱而站在河中间不靠近西岸。北齐侍中裴英起护送元渊明回到南京，并在江宁与他汇合。元渊明进入南京后，站在朱雀门前哭泣，遇到反对的人也会跟着哭泣回应。
赏析：
这首四句诗通过对历史事件的描述，展现了南北朝时期的政治动荡和社会变迁。诗中涉及的人物包括北齐的君主、梁朝的将领、南唐的大臣和北齐的高官等，他们各自为了自己的利益而行动。这首诗通过生动的语言和形象的描绘，使得读者能够清晰地感受到那个时代的氛围和人们的心态。同时，这首诗也反映了作者对于历史的深刻理解和独到见解。