时众情未壹，坚引司武上士卢贲置左右。将之东宫，百官皆不知所从。坚潜令贲部伍仗卫，因召公卿，谓曰：“欲求富贵者宜相随。”往往偶语，欲有去就。贲严兵而至，众莫敢动。出崇阳门，至东宫，门者拒不纳，贲谕之，不去；嗔目叱之，门者遂却，坚入。贲遂典丞相府宿卫。贲，辩之弟子也。以郑译为丞相府长史，刘昉为司马，李德林为府属，二人由是怨德林。
内史下大夫勃海高颎明敏有器局，习兵事，多计略，坚欲引之入府，遣杨惠谕意。颎承旨，欣然曰：“愿受驱驰。纵令公事不成，颎亦不辞灭族。”乃以为相府司录。
时汉王赞居禁中，每与静帝同帐而坐。刘昉饰美妓进赞，赞甚悦之。昉因说赞曰：“大王，先帝之弟，时望所归。孺子幼冲，岂堪大事！今先帝初崩，人情尚扰。王且归第，待事宁后，入为天子，此万全计也。”赞年少，性识庸下，以为信然，遂从之。
这首诗的原文是：“汉王赞居禁中，每与静帝同帐而坐。刘昉饰美妓进赞，赞甚悦之。昉因说赞曰：‘大王，先帝之弟，时望所归。孺子幼冲，岂堪大事！今先帝初崩，人情尚扰。王且归第，待事宁后，入为天子，此万全计也。’赞年少，性识庸下，以为信然，遂从之。”
译文是：汉王赞住在皇宫里，常常和炀帝并排坐着。刘昉给炀帝送了美女来讨好他，炀帝很喜欢她。刘昉又对汉王赞说：“大王您是先帝的弟弟，当时的人都希望他能成为皇帝。你是个年轻的人，怎么能够处理国家大事呢？现在先帝刚刚去世，人心还没有安定，你最好还是回去住在家里，等国家安定后再出来当皇帝，这样才能保证万无一失。”汉王赞年纪小，见识浅薄，相信了这些话，于是就听从了他的意见。
关键词注释：
- 资治通鉴：古代史书，记录历史事件、人物事迹。
- 卷一百七十四：指的是《资治通鉴》这部史籍中的某一卷。
- 陈纪八：指的是《资治通鉴》中关于陈朝的第八个年号。
- 时众情未壹：意思是当时大家的意见还没有统一。
- 司武上士卢贲：司武上士是指官名，卢贲则是具体的人名。
- 东宫：指的是皇宫中的太子居住的地方。
- 崇阳门：指的是皇宫中的一座城门。
- 丞相府宿卫：指的是宰相府中负责守卫的工作。
- 辩之弟子：指的是辩机的弟子之一。
- 郑译：唐朝时期的官员。
- 刘昉：唐朝时期的官员。
- 李德林：唐朝时期的官员。
赏析：
这首诗描述了隋朝初期的历史事件，特别是隋文帝杨坚和他的大臣们在处理国家事务时的决策过程。通过这个故事，我们可以看到隋朝初期的政治斗争和社会变革。同时，这首诗也反映了隋朝政治体制的特点，即皇权至上，集权统治。