夏，四月，癸亥，尚书左仆射陆缮卒。
己巳，周天元祠太庙；己卯，大雩；壬午，幸仲山祈雨；甲申，还宫，令京城士女于衢巷作乐迎候。
五月，癸巳，以尚书右仆射晋安王伯恭为仆射。
周杨后性柔婉，不妨忌，四皇后及嫔、御等，咸爱而仰之。天元昏暴滋甚，喜怒乖度，尝谴后，欲加之罪。后进止详闲，辞色不挠，天元大怒，遂赐后死，逼令引诀，后母独孤氏诣阁陈谢，叩头流血，然后得免。
后父大前疑坚，位望隆重，天元忌之，尝因忿谓后曰：“必族灭尔家！”因召坚，谓左右曰：“色动，即杀之。”坚至，神色自若，乃止。内史上大夫郑译，与坚少同学，奇坚相表，倾心相结。坚既为帝所忌，情不自安，尝在永巷，私于译曰：“久愿出籓，公所悉也，愿少留意！”译曰：“以公德望，天下归心。欲求多福，岂敢忘也！谨即言之。”
【诗句】：资治通鉴 · 卷一百七十四 · 陈纪八
【译文】：夏季，四月，癸亥日，尚书左仆射陆缮去世。
己巳日，周天元在太庙祭祀祖先；己卯日，举行大雩祭典；壬午日，皇上前往仲山祈雨；甲申日，返回宫中，命令京城的士人百姓在街巷中唱歌跳舞来迎接皇帝。
五月，癸巳日，任命尚书右仆射晋安王伯恭为仆射。
周杨后性情柔和婉顺，不忌妒别人，四位皇后以及嫔妃、宫女等，都很爱她并仰视她。周天元性情暴戾无道，喜怒无常，曾斥责杨后，想要加罪于她。杨后举止谨慎从容，言辞态度坚决，周天元大怒，于是赐杨后死，逼令她自杀告别，杨后母亲独孤氏去宫阁谢罪，叩头流血，才得以免除一死。
杨后的生父大前疑坚，位高权重，周天元忌惮他，曾因愤怒对杨后说：“一定要灭你家族！”因而召见坚，对左右说：“脸色有异，就杀掉他。”坚来到，神色自若，这才作罢。内史上大夫郑译，与坚从小同学且关系良好，对坚的相貌仪表非常赏识，结下了很深的友谊。坚既然被周天元所忌，心情不能安定下来，曾在永巷私下里对郑译说：“我很久就想离开朝廷，您应该有所了解，希望稍微留意一下。”译说：“凭借您的德望和仁心，天下人心都归附您。如果还想求得更多的福气，岂敢忘记啊！我会尽力为您说的。”
赏析：
《资治通鉴》是一部记载中国历代王朝兴衰历程的历史巨著。其中涉及的人物众多，事件繁杂，但作者通过精炼的文字、严谨的史实记录，将一个个历史片段串联成一部完整的史诗。本文选自《资治通鉴 · 卷一百七十四 · 陈纪八》，主要描述了陈朝的一些重要事件。
文章开篇就点明了时间——夏，四月，癸亥日，接着介绍了一位重要人物——尚书左仆射陆缮。陆缮作为尚书仆射，负责掌管国家的重要文书和行政事务。他的逝世无疑给朝廷带来了不小的震动。紧接着，文中提到周天元的几项行为：祭祀祖先、举行大型祭祀活动、亲自出马祈雨、亲临现场应对危机（如独孤氏的叩头请求宽恕）。这些行为不仅反映了周天元对国家事务的重视，也显示出他对民生的关怀。
在五月部分，文章重点描述了杨后的生平及遭遇。杨后的一生可以说是多灾多难，从出生时就被认定为不详之相，到后来成为皇后，再到最终悲惨的结局。杨后的一生反映了古代宫廷生活的残酷和无情，同时也展示了人性的复杂和多变。
最后一段则聚焦于杨后的家族命运。杨后的生父大前疑坚虽然位高权重，但却遭到了周天元的忌惮和迫害。这反映出了封建社会中权力斗争的残酷和无情。然而，杨后的母亲独孤氏却勇敢地站出来为女儿辩护，这也体现了母爱的坚强和伟大。
《资治通鉴 · 卷一百七十四 · 陈纪八》通过对人物事迹的详细描绘和深入分析，展现了一个动荡时代的社会面貌和人性光辉。同时，文章也揭示了封建社会的种种弊端，对后世具有重要的启示意义。