秋,七月,皇泰主遣大理卿张权、鸿胪卿崔善福赐李密书曰:“今日以前,咸共刷荡;使至以后,彼此通怀。七政之重,伫公匡弼;九伐之利,委公指挥。”权等既至,密北面拜受诏书。既无西虑,悉以精兵东击化及。密知化及军粮且尽,因伪与和;化及大喜,恣其兵食,冀密馈之。会密下有人获罪,亡抵化及,具言其情,化及大怒;其食又尽,乃渡永济渠,与密战于童山之下,自辰达酉;密为流矢所中,堕马闷绝,左右奔散。追兵且至,唯秦叔宝独捍卫之,密由是获免。叔宝复收兵与之力战,化及乃退。化及入汲郡求军粮,又遣使拷掠东郡吏民以责米粟。王轨等不堪其弊,遣通事舍人许敬宗诣密请降;密以轨为滑州总管,以敬宗为元帅府记室,与魏征共掌文翰。敬宗,善心之子也。房公苏威在东郡,随众降密,密以其隋氏大臣,虚心礼之。威见密,初不言帝室艰危,唯再三舞蹈,称“不图今日复睹圣明!”时人鄙之。化及闻王轨叛,大惧,自汲郡引兵欲取以北诸郡,其将陈智略帅岭南骁果万馀人,樊文超帅江淮排<矛赞>,张童儿帅江东骁果数千人,皆降于密。文超,子盖之子也。化及犹有众二万,北趣魏县;密知其无能为,西还巩洛,留徐世勣以备之。
”`
秋,七月,皇泰主遣大理卿张权、鸿胪卿崔善福赐李密书曰:“今日以前,咸共刷荡;使至以后,彼此通怀。七政之重,伫公匡弼;九伐之利,委公指挥。”张权等既至,密北面拜受诏书。
- 诗句解读:这句诗表达了皇泰主对李密的感激之情,同时也表达了双方结盟的意愿。
- 译文:皇泰主派遣大理卿张权和鸿胪卿崔善福给李密送去书信,信中表示希望与李密建立联盟,共同对抗隋朝。
- 赏析:皇泰主通过书信表达了对李密的支持和信任,希望李密能在未来的战斗中发挥重要作用。同时,这也显示了皇泰主对李密的尊重和认可。
我们将逐句解析这首诗的内容。
一、诗句详解
- “资治通鉴”:这是一部古代的历史书籍,记录了从战国到五代的历史事件。在这里,它被用作书名的一部分,为读者提供了一个历史背景的参考。
- “卷一百八十五”:具体到本段内容的开始位置,表明了接下来的部分将讲述唐朝的某个时期。这为读者提供了明确的阅读指向。
- “唐纪一”:直接指出了这段内容属于唐朝的第一个年号——贞观。这不仅是对时间的标注,也反映了当时的历史观念,即以年号来标记各个朝代,便于读者理解和对照。
二、关键词释义及背景
- 皇泰主:指的是唐朝皇帝李渊的儿子杨侗,他在位期间(公元618年至619年),是历史上有名的“皇泰主”。他的统治时期充满了政治斗争和军事冲突,是中国历史上一个复杂多变的时期。
- 大理卿:在古代中国的行政体系中,大理寺是最高司法机构之一,由官员负责审理重大案件。这里的张权可能是担任这一职务的人员。
- 鸿胪卿:鸿胪寺也是一个重要的外交机构,负责处理外国使节的接待工作。崔善福可能在此职位上,负责向李密传达皇泰主的信息。
- 赐书:这是一种官方文书的形式,通常用于传递命令或给予某种荣誉。皇泰主通过赐给李密书的方式表达支持或结盟的意图。
三、文化背景与历史影响
- 《资治通鉴》:这是北宋司马光主编的一部编年体史书,记载了从战国到五代的历史事件。它不仅是研究历史的宝贵资料,也是了解中国古代社会和政治的重要工具。
- “卷一百八十五·唐纪一”:这一章节详细记述了唐朝初年的一段历史,涉及多个重要的政治事件和文化发展。它为读者提供了深入了解唐朝初期社会和政治状况的机会。
通过对《资治通鉴》中的这段内容进行细致的解析,我们不仅能够了解唐朝开国之初的政治局势,还能够深入理解古代中国的文化和社会结构。这不仅有助于我们更好地把握历史发展的脉络,也为现代人提供了宝贵的历史文化知识。