乙巳,宣州刺史周超击硃粲,败之。

丁未,梁师都寇灵州,骠骑将军蔺兴粲击破之。

突厥阙可汗遣使内附。初,阙可汗附于李轨;隋西戎使者曹琼据甘州诱之,乃更附琼,与之拒轨;为轨所败,窜于达斗拔谷,与吐谷浑相表里,至是内附,上厚加慰抚。寻为李轨所灭。

薛举进逼高墌,游兵至于豳、岐,秦王世民深沟高垒不与战。会世民得疟疾,委军事于长史、纳言刘文静、司马殷开山,且戒之曰:“薛举悬军深入,食少兵疲,若来挑战,慎勿应也。俟吾疾愈,为君等破之。”开山退,谓文静曰:“王虑公不能办,故有此言耳。且贼闻王有疾,必轻我,宜曜武以威之。”乃陈于高墌西南,恃众而不设备。举潜师掩其后,壬子,战于浅水原,八总管皆败,士卒死者什五六,大将军慕容罗睺、李安远、刘弘基皆没,世民引兵还长安。举遂拔高墌,收唐兵死者为京观;文静等皆坐除名。

诗句及译文:

乙巳,宣州刺史周超击朱粲,败之。

译文:宣州刺史周超攻打朱粲,将其击败。

赏析:
这首诗描绘了宣州刺史周超在战斗中击败朱粲的情景。诗人通过生动的语言和细腻的描绘,将这一激烈的战斗场面展现得栩栩如生。同时,诗中还表达了诗人对战争的无奈和对和平的向往。

诗句及译文:
丁未,梁师都寇灵州,为突厥所掩击。

译文:梁国将领师都率军入侵灵州,被突厥军队所包围并击败。

赏析:
此句描述了梁师都率领的军队在灵州的侵略行为,以及他们被突厥军队成功击退的场景。诗中的“丁未”是古代历法中的一个时间点,这里用来标示事件发生的具体日期。而“寇灵州”则表明了梁师都的军事行动,而“为突厥所掩击”则进一步揭示了这场战斗的结果——突厥军队成功地击败了梁师都的侵略。整个诗句简洁明了,既体现了战事的紧张激烈,又突出了突厥军队的强大实力。

诗句及译文:
突厥阙可汗内附。

译文:突厥国的君主归顺唐朝。

赏析:
这句诗反映了突厥与唐朝之间的友好关系,以及突厥君主愿意归降唐朝的行为。这不仅展示了两国之间深厚的外交关系和互信,也反映了当时国际政治的复杂性以及和平共处的可能性。

诗句及译文:
突厥内属者皆放遣之。

译文:突厥归附的部落或民族都被释放。

赏析:
该句描述了在突厥内属之后,所有归附的部落或民族都被释放的情况。这不仅体现了大唐帝国的宽容和包容精神,也反映了当时社会对于多元文化的接纳和尊重。这种政策有助于维护国家的统一和稳定,同时也促进了各民族之间的交流与融合。

诗句及译文:
戊申,李行至长安,疾甚,不任舆驾,遂寝疾于私第。

译文:李渊因病未能亲征,便在家中养病。

赏析:
此句描述了李渊因身体不适而无法亲自出征的情况。这里的“疾甚”说明了李渊病情的严重程度,而“不任舆驾”则表示他因病无法继续担任皇帝的重任。最后,“遂寝疾于私第”表明他在自己的住所养病,这可能意味着他需要更多的休息和恢复时间。整句话反映了李渊因病而不能亲征的现实,同时也传达出他对于国家大事的无奈和担忧。

诗句及译文:
秦王世民引兵趣长安,会疾愈,引兵入关,疾愈。

译文:秦王李世民带领部队迅速进军长安,不久病情痊愈后,再次领军进入关中地区。

赏析:
此句描绘了秦王李世民率领部队迅速进军长安,并在病情痊愈后再次领军进入关中地区的情景。这里的“趣长安”表示李世民带领部队快速向长安进发,而“疾愈”则说明他在行军过程中已经痊愈。最终,“疾愈”再次出现,强调了他的健康状态得到了恢复,为后续的行动提供了保障。整体来看,这句话展现了李世民在战争中的军事才能和领导力。同时,也反映了当时社会对于战功的重视以及对英雄人物的崇拜。

诗句及译文:
六月,上欲幸江都,高士廉、房玄龄等固谏,上乃止。

译文:唐太宗准备前往江都(今江苏扬州),但高士廉和房玄龄等大臣坚决反对,最终阻止了这次行动。

赏析:
此句描述了唐太宗准备前往江都时,高士廉和房玄龄等人坚决劝阻皇帝的情况。这里的“固谏”表示大臣们坚持劝说皇帝不要前往江都,而皇帝则听从了他们的建议,最终没有前往江都。这个事件反映了唐太宗在位期间的决策过程,同时也体现了大臣们在关键时刻能够挺身而出为皇帝考虑的精神风貌。这种坚守职责、敢于直言的行为在当时的社会背景下是非常值得赞扬的品质。

诗句及译文:
甲子,上御临轩,赦天下。

译文:唐太宗登上临轩殿,宣布全国大赦。

赏析:
此句描绘了唐太宗在临轩殿举行盛大仪式,宣布全国大赦的场景。这里的“御临轩”表示皇帝亲自登上殿堂,而“赦天下”则是宣告全国范围内免除刑罚和赋税的命令。这样的行动不仅体现了皇帝的仁恩政策,也有助于巩固皇权、稳定社会。同时,这也显示了唐代社会的开放性和包容性,使得皇帝能够更加有效地治理国家。

诗句及译文:
上自为文以谕之,曰:朕昔为秦王,知汝能办大事。

译文:唐太宗为自己写了一篇文章来表达这个意思,文中说:“我以前是秦王的时候,就知道你能胜任重要的职务。”。

赏析:
此句描述了唐太宗在给窦建德的信中,以自身的经验教训作为榜样,鼓励窦建德相信自己的能力,并告诉他自己在之前的经历中发现他的才能。这段话不仅展现了唐太宗对窦建德的赞赏和信任,也表达了他对未来的期望和信心。这样的交流有助于加强双方的信任关系,也为未来的合作奠定了良好的基础。

诗句及译文:
上以吾知人,故委我事,吾不负人。

译文:唐太宗因为我懂得识别人才,所以交给我重任,我不会辜负别人的期望。

赏析:
此句表达了唐太宗对自己能力和责任感到自豪的情感。他强调自己之所以能够承担起重要任务,是因为他知道如何识别和使用人才。同时,他也承诺不会辜负别人的期望,这表明他具备高尚的道德品质和坚定的信念。这样的表态有助于树立领导者的良好形象,增强团队的凝聚力和战斗力。

诗句及译文:
吾之本志非贪富贵,思与公等破家徇国难可摧之敌耳!

译文:我的本意并非贪图富贵,只是想与你等共同为国家的利益而奋斗,去战胜那些可以摧毁敌人的强敌。

赏析:
此句展现了唐太宗的决心和信念,他明确表达了自己的初衷不是为了个人的财富和地位,而是为了国家和人民的福祉。他强调与窦建德等人共同为国家的利益而努力奋斗,展现出他对国家的忠诚和奉献精神。这种高尚的情操和坚定的信念在当时社会是非常重要的价值观,也是推动历史发展的关键动力之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。