初，上谓监修国史房玄龄曰：“前世史官所记，皆不令人主见之，何也？”对曰：“史官不虚美，不隐恶，若人主见之必怒，故不敢献也。”上曰：“朕之为心，异于前世帝王。欲自观国史，知前日之恶，为后来之戒，公可撰次以闻。”谏议大夫硃子奢上言：“陛下圣德在躬，举无过事，史官所述，义归尽善。陛下独览《起居》，于事无失，若以此法传示子孙，窃恐曾、玄之后或非上智，饰非护短，史官必不免刑诛。如此，则莫不希风顺旨，全身远害，悠悠千载，何所信乎！所以前代不观，盖为此也。”上不从。玄龄乃与给事中许敬宗等删为《高祖》、《今上实录》；癸巳，书成，上之。上见书六月四日事，语多微隐，谓玄龄曰：“昔周公诛管、蔡以安周，季友鸩叔牙以存鲁。朕之所以，亦类是耳，史官何讳焉！”即命削去浮词，直书其事。
诗句：
- 资治通鉴·卷一百九十七·唐纪十三
资治通鉴，是北宋司马光主编的一部编年体通史。卷一百九十七为唐纪十三，记录了唐朝第三任皇帝李隆基（玄宗）在位期间的重要历史事件。
- 初，上谓监修国史房玄龄曰：“前世史官所记，皆不令人主见之，何也？”对曰：“史官不虚美，不隐恶。”
“初”指开始，“上谓监修国史房玄龄曰”是指唐玄宗询问房玄龄，“前世史官所记，皆不令人主见之，何也？”房玄龄回答说，因为史书记载的内容应该全面公正地反映历史的真相，不应美化或隐瞒事实。
- 对曰：“史官不虚美，不隐恶，若人主见之必怒，故不敢献也。”
“对曰”指的是房玄龄的回答，“史官不虚美，不隐恶”强调的是史官的职责是客观真实地记录历史，不夸大也不掩盖事实，“若人主见之必怒”，如果君王看到这些记载可能会感到愤怒。因此，房玄龄认为史官不敢将这些记录献给君王，以免触怒君主。
- 上曰：“朕之为心，异于前世帝王。欲自观国史，知前日之恶，为后来之戒，公可撰次以闻。”
“上曰”指的是唐玄宗说，“朕之为心，异于前世帝王”表明唐玄宗与以往历代帝王不同，他有意愿自己阅读和理解国家的历史，“欲自观国史，知前日之恶，为后来之戒”，他想通过阅读史书来了解过去的过失，以便作为未来治理的借鉴。因此他要求房玄龄能够撰写成册，并上报给朝廷。
- 谏议大夫硃子奢上言：“陛下圣德在躬，举无过事，史官所述，义归尽善。陛下独览《起居》，于事无失，若以此法传示子孙，窃恐曾、玄之后或非上智，饰非护短，史官必不免刑诛。如此，则莫不希风顺旨，全身远害，悠悠千载，何所信乎！所以前代不观，盖为此也。”
“谏议大夫硃子奢上言”指的是谏议大夫朱子奢向唐玄宗提出意见，他认为皇帝的圣德无人能及，历史上没有发生过什么过失。然而，由于史官可能出于个人目的而隐藏某些事实，如果皇帝亲自审阅并修改史书，可能会导致一些有智慧的皇帝被误认为是愚蠢的，从而避免史官因篡改事实而被处罚。因此，朱子奢担心这样做会导致史官无法生存，甚至可能会损害到整个国家的长远利益。
- 上不从。玄龄乃与给事中许敬宗等删为《高祖》、《今上实录》；癸巳，书成，上之。上见书六月四日事，语多微隐，谓玄龄曰：“昔周公诛管、蔡以安周，季友鸩叔牙以存鲁。朕之所以，亦类是耳，史官何讳焉！”即命削去浮词，直书其事。
唐玄宗并没有完全采纳朱子奢的意见，而是选择了接受房玄龄的建议。于是，房玄龄联合给事中许敬宗等人共同修订了《高祖》、《今上实录》。在六月初四这一天完成的修订版中，唐玄宗发现了许多隐藏的事实，他告诉房玄龄说：“过去周公杀死管叔、蔡叔是为了安定周朝，季友用酒毒死叔牙是为了保护鲁国。我的做法也是如此，史官有什么理由要忌讳呢？”随后，唐玄宗命令去掉那些不必要的修饰性语句，直接记录事情的真相。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。