宁陵丞庐江郭霸以诌谀干太后,拜监察御史。中丞魏元忠病,霸往问之,因尝其粪,喜曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。”元忠大恶之,遇人辄告之。戊辰,以夏官尚书杨执柔同平章事。执柔,恭仁弟之孙也,太后以外族用之。
初,隋炀帝作东都,无外城,仅有短垣而已,至是,凤阁侍郎李昭德始筑之。
左台中丞来俊臣罗告同平章事任知古、狄仁杰、裴行本、司农卿裴宣礼、前文昌左丞卢献、御史中丞魏元忠、潞州刺史李嗣真谋反。先是,来俊臣奏请降敕,一问即承反者得减死。及知古等下狱,俊臣以此诱之,仁杰对曰:“大周革命,万物惟新,唐室旧臣,甘从诛戮。反是实!”俊臣乃少宽之。判官王德寿谓仁杰曰:“尚书定减死矣。德寿业受驱策,欲求少阶级,烦尚书引杨执柔,可乎?”仁杰曰:“皇天后土遣狄仁杰为如此事!”以头触柱,血流被面;德寿惧而谢之。
{ 郭霸以谄谀干太后,拜监察御史。御史中丞魏元忠患病,郭霸前去问疾,尝其粪便,高兴地说:“大夫的粪便如果味甘便令人担忧:现在苦的,无伤也。” 魏元忠因此极厌恶他,逢人辄告之。戊辰【注:即初七】,以夏官尚书杨执柔同平章事。杨执柔,恭仁弟之孙也,太后以外族用之。戊辰(初二),朝廷任命夏官尚书杨执柔为同平章事。
御史中丞魏元忠患腹疾,郭霸前去探视。魏元忠尝其粪便,见其味苦,大喜曰:“今乃知吾曹辈皆非明主,天下已乱,汝曹尚作此态耶!”遂命左右速治装还京。
郭霸尝魏元忠粪,郭霸喜曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。”
宁陵县丞庐江人郭霸靠对太后阿谀奉承以求取禄位,当上了监察御史。御史中丞魏元忠患病,郭霸前去问疾,因尝其粪便,高兴地说:“大夫的粪便如果味甘便令人担忧;现在是苦的,无伤也。 ”魏元忠因此极厌恶他,逢人就告之。
[9^] 中丞魏元忠患病,霸往问之,因尝其粪,喜曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 ”元忠大恶之,遇人辄告之。
[10^] 御史中丞魏元忠病,郭霸去问之,尝其粪,曰:大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 元忠大恶之,遇人辄告之。
[11^] 魏元忠患病,郭霸往问之,尝其粪便,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。” 魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。
[12^] 中丞魏元忠病,霸往问之,尝其粪便,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 ”魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。
[13^] 御史中丞魏元忠病,霸往问之,尝其粪便,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 ”魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。
[14^] 御史中丞魏元忠病,郭霸去问之,尝其粪便,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 ”魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。
[15^] 郭霸尝魏元忠粪,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 ”魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。
[16^] 魏元忠于天授二年(691年)自宋州宁陵丞应革命举,拜左台监察御史。 当时来俊臣罗告同平章事任知古、狄仁杰、裴行义、司礼卿崔宣礼、前文昌左丞卢献、御史魏元忠、潞州刺史李嗣真谋反。 郭霸尝其粪便,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。 ”魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。 [17^] 戊辰【注:即初七】,以夏官尚书杨执柔同平章事。 杨执柔是杨恭仁的弟弟孙子,太后因为他是外族人而加以任用。戊辰(初二),朝廷任命夏官尚书杨执柔为同平章事。 [18^] 来俊臣罗告同平章事任知古、狄仁杰、裴行义、司礼卿崔宣礼、前文昌左丞卢献、圣人、御史中丞魏元忠、潞州刺史李嗣真谋反。 郭霸尝其粪便,曰:“大夫粪甘则可忧;今苦,无纪。”魏元忠因此极厌恶他,逢人辄告之。 }
资治通鉴·卷第二百零五
- 宁陵丞庐江人郭霸,以谄谀于太后,拜监察御史。
- 御史中丞魏元忠患病,郭霸前去探视,尝其粪便,高兴地说:“大夫的粪便如果味甘便可忧;现在苦的,没有事。”
- 魏元忠因此极厌恶他,逢人辄告之。
- 戊辰,以夏宫尚书杨执柔同平章事。杨执柔是杨恭仁的弟弟孙子,太后因为是用外族人。
- 来俊臣罗告同平章事任知古、狄仁杰、裴行义、司礼卿崔宣礼、前文昌左丞卢献等谋反。
- 郭霸尝魏元忠粪,说:“大夫粪甘则可忧;今苦,无伤也。”魏元忠因此极厌恶他,逢人则告之。