有胡人上言海南多珠翠奇宝,可往营致,因言市舶之利;又欲往师子国求灵药及善医之妪,置之宫掖。上命监察御史杨范臣与胡人偕往求之,范臣从容奏曰:“陛下前年焚珠玉、锦绣,示不复用。今所求者何以异于所焚者乎!彼市舶与商贾争利,殆非王者之体。胡药之性,中国多不能知;况于胡妪,岂宜置之宫掖!夫御史,天子耳目之官,必有军国大事,臣虽触冒炎瘴,死不敢辞。此特胡人眩惑求媚,无益圣德,窃恐非陛下之意,愿熟思之。”上遽自引咎,慰谕而罢之。
六月,癸亥,上皇崩于百福殿。己巳,以上女万安公主为女官,欲以追福。
癸酉,拔曳固斩突厥可汗默啜首来献。时默啜北击拔曳固,大破之于独乐水,恃胜轻归,不复设备,遇拔曳固迸卒颉质略,自柳林突出,斩之。时大武军子将郝灵荃奉使在突厥,颉质略以其首归之,与偕诣阙,悬其首于广街。拔曳固、回纥、同罗、、仆固五部皆来降,置于大武军北。
资治通鉴·卷二百一十一 · 唐纪二十七
有胡人上言海南多珠翠奇宝,可往营致,因言市舶之利;又欲往师子国求灵药及善医之妪,置之宫掖。上命监察御史杨范臣与胡人偕往求之,范臣从容奏曰:“陛下前年焚珠玉、锦绣,示不复用。今所求者何以异于所焚者乎!彼市舶与商贾争利,殆非王者之体。胡药之性,中国多不能知;况于胡妪,岂宜置之宫掖!夫御史,天子耳目之官,必有军国大事,臣虽触冒炎瘴,死不敢辞。此特胡人眩惑求媚,无益圣德,窃恐非陛下之意,愿熟思之。”上遽自引咎,慰谕而罢之。
六月,癸亥,上皇崩于百福殿。己巳,以上女万安公主为女官,欲以追福。
癸酉,拔曳固斩突厥可汗默啜首来献。时默啜北击拔曳固,大破之于独乐水,恃胜轻归,不复设备,遇拔曳固迸卒颉质略,自柳林突出,斩之。时大武军子将郝灵荃奉使在突厥,颉质略以其首归之,与偕诣阙,悬其首于广街。拔曳固、回纥、同罗、、仆固五部皆来降,置于大武军北。
赏析:
本篇记载了玄宗时期的一系列事件以及官员杨范臣的谏言。首先记录了胡人请求前往海南采珍珠和宝石以获取市舶利润的行为,并进一步提出向师子国寻求灵药和良医的建议。对此,皇帝命令监察御史杨范臣陪同胡人前往处理此事,然而杨范臣在奏对中提出了批评,他认为当前皇帝已表示不再使用珠玉等奢侈品,而此次求取行为与过去的做法相悖,并且认为这可能会误导皇帝的圣明决策。他警告说,这种追求可能并不是真正的治国之道,而是一些胡人的迷惑行为,无益于国家的长远利益。他建议皇帝应该深思熟虑,慎重考虑是否采纳这些建议。
文中提到皇帝为了祈求长寿,曾将女儿万安公主嫁给了一位道士作为女官,希望通过这种方式来获得神灵的庇佑。这一举动虽然被描绘为对神灵的一种虔诚祈祷,但也反映出当时皇室对长生不老的迷信态度。
文中详细记载了拔曳固部落首领杀死了突厥可汗默啜并将其首级献给唐朝的事件。默啜在北边打击拔曳固部落时取得了巨大的胜利,但随后因为骄傲轻敌而没有做好充分的防备,最终遭遇了失败。面对这种情况,拔曳固首领颉质略挺身而出,从敌人手中夺取了默啜的首级。这次胜利不仅彰显了拔曳固部落的勇气和实力,也表明了唐朝与周边少数民族之间的战争往往充满了变数和不可预测性。