冬，十月，庚戌，上幸骊山温泉；己未，还宫。
戊子，左丞相宋璟致仕，归东都。
韩休数与萧嵩争论于上前，面折嵩短，上颇不悦。嵩因乞骸骨，上曰：“朕未厌卿，卿何为遽去！”对曰：“臣蒙厚恩，待罪宰相，富贵已极，及陛下未厌臣，故臣得从容引去；君已厌臣，臣首领且不保，安能自遂！”因泣下。上为之动容，曰：“卿且归，朕徐思之。”丁巳，嵩罢为左丞相，休罢为工部尚书。以京兆尹裴耀卿为黄门侍郎，前中书侍郎张九龄时居母丧，起复中书侍郎，并同平章事。
是岁，分天下为京畿、都畿、关内、河南、河东、河北、陇右、山南东道、山南西道、剑南、淮南、江南东道、江南四道、黔中、岭南，凡十五道，各置采访使，以六条检察非法；两畿以中丞领之，馀皆择贤刺史领之。非官有迁免，则使无废更。惟变革旧章，乃须报可；自馀听便宜从事，先行后闻。
这首诗出自《资治通鉴·卷二百一十三·唐纪二十九》，是描述唐朝时期的政治事件。以下是逐句的翻译和注释：
冬，十月，庚戌，玄宗皇帝驾临骊山温泉；己未，返回宫中。
戊子，左丞相宋璟退休，回东都洛阳。
韩休多次在皇帝面前与萧嵩争论，当面指责萧嵩的过错，使皇帝颇感不快。萧嵩因此请求辞职，皇帝说：“我还没讨厌你，你为什么急着离开呢？”韩休回答说：“臣蒙受厚恩，担任宰相职务，已享尽富贵，但陛下还未厌恶臣下，所以我能从容地引退；若陛下已厌恶臣下，臣下的生命也难以保住，怎能自己求去呢！”因而泪流满面。皇帝为此感动，说：“你先回去吧，朕慢慢思考此事。”丁巳，萧嵩被罢免为左丞相，韩休也被罢免为工部尚书。以京兆尹裴耀卿为黄门侍郎，前中书侍郎张九龄因母亲去世而辞官，重新出任中书侍郎，两人并任同平章事。
这一年，将全国分为京畿、都畿、关内、河南、河东、河北、陇右、山南东道、山南西道、剑南、淮南、江南东道、江南四道、黔中、岭南等十五道，各设置采访使，用六条法令来检察非法行为；两京畿由中丞负责管理，其余的地方由贤良的刺史领管。非官职有升迁或免去的变动，则使职不得废置更改。只有对旧有的规章制度进行变革，才需上报批准；其他事项听其方便从事，先实行后报知。
【赏析】：
这首诗主要讲述了唐玄宗时期政治上的一些重要事件。诗中提到的“上幸骊山温泉”和“还宫”反映了当时皇帝的生活状态和对政治的关注。韩休和萧嵩之间的争论以及皇帝的反应，展现了君臣之间复杂的关系和矛盾。而韩休的辞职和裴耀卿的任命，则反映了朝廷内部的权力更迭和人事调整。此外，诗中的“两畿以中丞领之，余皆择贤刺史领之”，说明当时朝廷对地方官员的选择非常重视，以确保地方治理的有效进行。最后，诗中提及的“惟变革旧章，乃须报可；自馀听便宜从事，先行后闻”反映了当时政治决策的灵活性和务实性。