◎兴元元年甲子，公元七八四年
春，正月，癸酉朔，赦天下，改元。制曰：“致理兴化，必在推诚；忘己济人，不吝改过。朕嗣服丕构，君临万邦，失守宗祧，越在草莽。不念率德，诚莫追于既往；永言思咎，期有复于将来。明征其义，以示天下。
“小子惧德不嗣，罔敢怠荒，然以长于深宫之中，暗于经国之务，积习易溺，居安忘危，不知稼穑之艰难，不恤征戍之劳苦，泽靡下究，情未上通，事既拥隔，人怀疑阻。犹昧省己，遂用兴戎，征师四方，转饷千里，赋车籍马，远近骚然，行赍居送，众庶劳止，或一日屡交锋刃，或连年不解甲胄。祀奠乏主，室家靡依，死生流离，怨气凝结，力役不息，田莱多荒。暴令峻于诛求，疲空于杼轴，转死沟壑，离去乡闾，邑里丘墟，人烟断绝。天谴于上而朕不寤，人怨于下而朕不知，驯致乱阶，变兴都邑，万品失序，九庙震惊，上累于祖宗，下负于蒸庶，痛心靦貌，罪实在予，永言愧悼，若坠泉谷。自今中外所上书奏，不得更言‘圣神文武’之号。“李希烈、田悦、王武俊、李纳等，咸以勋旧，各守籓维，联抚驭乖方，致其疑惧；皆由上失其道而下罹其灾，朕实不君，人则何罪！宜并所管将吏等一切待之如初。
诗句及译文：- 春，正月，癸酉朔，赦天下，改元。制曰：“致理兴化，必在推诚；忘己济人，不吝改过。朕嗣服丕构，君临万邦，失守宗祧，越在草莽。不念率德，诚莫追于既往；永言思咎，期有复于将来。明征其义，以示天下。”
- 译为：在新的一年伊始，我们向天下宣布赦免罪行，改变年号，以昭示我们的诚意和决心。
注释与赏析：
- 本句是皇帝在新年的第一天发布的诏书，旨在宣告新的一年的开始，并宣布赦免罪行和改年号，以此来展示皇帝的诚意和决心。
- “致理兴化”指的是治理国家、促进文化发展，“推诚”则表示真诚相待、坦诚相待。这句话强调了治国理念的重要性，即通过真诚和诚信来治理国家。
- “忘己济人”意味着要关心百姓，为他们着想，而不仅仅是自己。这体现了一种仁爱的精神，即关心他人，帮助需要帮助的人。
- “不念率德”是指不忘记自己的责任，要时刻保持警惕，不能放松对自己的要求。这反映了一种自律的精神，即自我约束，不犯错误。
- “诚莫追于既往”意味着过去的失误已经无法挽回，重要的是要从中吸取教训，不再重复同样的错误。这是对过去行为的反省和总结，也是对未来行动的承诺。
- “永言思咎”表示要永远记住自己的过错，不断反思和改正。这体现了一种自我批评的精神，即勇于承认错误，并努力改正。
- “期有复于将来”意味着期待未来能够避免类似的错误，取得更好的成绩。这是对未来的期望和鼓励，也是一种积极的心态。
- “明征其义，以示天下”意味着明确地表明我们的决心和意义，让天下人都能看到我们的诚意和正义。这是对公开透明的承诺和展示，是一种开放的心态和沟通方式。
- 整首诗通过皇帝的诏书来传达他的治国理念和决心，强调了诚信、自我反省、勇敢面对错误、透明沟通等价值观。这不仅是对过去的总结和反省，也是对未来行动的承诺和鼓励，展现了皇帝的智慧、勇气和责任感。同时，这首诗也提醒人们要时刻保持警觉，不要犯同样的错误，要有自省的习惯，不断改进自己，追求更高的目标。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。