时董重质拥精兵万馀人据洄曲。愬曰：“元济所望者，重质之救耳。”乃访重质家，厚抚之，遣其子传道持书谕重质。重质遂单骑诣愬降。
愬遣李进诚攻牙城，毁其外门，得甲库，取其器械。癸酉，复攻之，烧其南门，民争负薪刍助之，城上矢如胃毛。晡时，门坏，元济于城上请罪，进诚梯而下之。甲戌，愬以槛车送元济诣京师，且告于裴度。是日，申、光二州及诸镇兵二万馀人相继来降。自元济就擒，愬不戮一人，凡元济官吏、帐下、厨厩之卒，皆复其职，使之不疑，然后屯于鞠场以待裴度。
以淮南节度使李鄘为门下侍郎、同平章事。
己卯，淮西行营奏获吴元济，光禄少卿杨元卿言于上曰：“淮西大有珍宝，臣能知之，往取必得。”上曰：“朕讨淮西，为人除害，珍宝非所求也。
资治通鉴 · 卷二百四十 · 唐纪五十六
时董重质拥精兵万馀人据洄曲。愬曰：“元济所望者，重质之救耳。”乃访重质家，厚抚之，遣其子传道持书谕重质。重质遂单骑诣愬降。
译文：当时董重质拥有一万多精兵占据了洄曲。李愬说：“朱克融所期望的，是董重质的帮助罢了。”于是访问董重质的家，对他加以优待，并派他的儿子传道拿着书信去劝解董重质。董重质于是单枪匹马来到李愬那里投降。
赏析：本诗通过叙述董重质被擒后，李愬不杀一人，使其重新回到军中，并最终成功平定淮西叛乱的故事，反映了唐朝统治者对于战争的态度和策略——以宽政、仁政来赢得敌军的心，从而取得战争的胜利。同时，也展示了李愬的宽宏大量和智谋，使得敌军在没有遭受到残酷对待的情况下，主动归降。
资治通鉴 · 卷二百四十 · 唐纪五十六
时董重质拥精兵万馀人据洄曲。愬曰：“元济所望者，重质之救耳。”乃访重质家，厚抚之，遣其子传道持书谕重质。重质遂单骑诣愬降。
译文：当时董重质拥有一万多精兵占据了洄曲。李愬说：“朱克融所期望的，是董重质的帮助罢了。”于是访问董重质的家，对他加以优待，并派他的儿子传道拿着书信去劝解董重质。董重质于是单枪匹马来到李愬那里投降。
赏析：本诗中，李愬面对强大的对手董重质，并没有采取强硬的策略，而是选择以柔克刚，通过安抚董重质和他的家人来争取他的归降。这种策略体现了李愬的智慧和远见，也显示了唐朝统治者在处理战争中的一种成熟态度。
资治通鉴 · 卷二百四十 · 唐纪五十六
愬遣李进诚攻牙城，毁其外门，得甲库，取其器械。癸酉，复攻之，烧其南门，民争负薪刍助之，城上矢如胃毛。晡时，门坏，元济于城上请罪，进诚梯而下之。甲戌，愬以槛车送元济诣京师，且告于裴度。是日，申、光二州及诸镇兵二万馀人相继来降。自元济就擒，愬不戮一人，凡元济官吏、帐下、厨厩之卒，皆复其职，使之不疑，然后屯于鞠场以待裴度。
译文：李愬派遣李进诚攻打牙城，烧毁了它的外门，并获取了盔甲仓库，取得了武器。到了癸酉这一天，李愬又发动进攻，烧毁了南门，百姓争相背负草料帮助李愬，城墙上的箭如同雨点一般密集。到了傍晚时分，城门被破坏，朱克融在城墙上请求宽恕自己的罪行，李进诚爬上梯子下来与他对话。到了甲戌这一天，李愬用囚车将朱克融送往京师，并向裴度报告了此事。当天，申州、光州以及各个镇守部队共约两万人陆续前来投降。自从朱克融被擒获以后，李愬并没有杀害一个人，凡是朱克融手下的官吏、亲信、厨官等士兵，都被恢复了职位，使他们不再怀疑，然后李愬的军队驻扎在球场，等待裴度的来临。
赏析：这首诗描述了李愬如何巧妙地利用敌人的内部矛盾，以及他的智勇双全，成功地平定了叛乱。同时，也表现了唐朝军队对敌军的尊重和人道主义精神，赢得了民心和士气。
资治通鉴 · 卷二百四十 · 唐纪五十六
以淮南节度使李鄘为门下侍郎、同平章事。
己卯，淮西行营奏获吴元济，光禄少卿杨元卿言于上曰：“淮西大有珍宝，臣能知之，往取必得。”上曰：“朕讨淮西，为人除害，珍宝非所求也。
译文：朝廷任命淮南节度使李鄘为门下侍郎、同平章事。己卯这一天，淮西行营上奏朝廷抓获了吴元济，光禄少卿杨元卿向皇上进言说：“淮西有很多珍贵的宝物，我能够知道，前去一定能得到。”皇上说：“朕讨伐淮西，是为了替天下人民除害，珍宝并不是我所追求的。”
赏析：这首诗记录的是杨元卿向皇帝进言，认为淮西有很多珍贵的宝物可以作为战争胜利的象征。然而皇帝的回答却是为了替天下人民除害，珍宝并非其所求。这反映了皇帝的仁慈和大义，以及他对战争目的的明确认识。