王彦章骁勇绝伦，每战用二铁枪，皆重百斤，一置鞍中，一在手，所向无前，时人谓之“王铁枪”。
蜀蜀州刺史王宗弁称疾，罢归成都，杜门不出。蜀主疑其矜功怨望，加检校太保，固辞不受，谓人曰：“廉者足而不忧，贪者忧而不足。吾小人，致位至此，足矣，岂可求进不已乎！”蜀主嘉其志而许之，赐与有加。
刘守光围沧州久不下，执刘守文至城下示之，犹固守。城中食尽，民食堇泥，军士食人，驴马相啖尾。吕兗选男女羸弱者，饲以麹面而烹之，以给军食，谓之宰杀务。
太祖神武元圣孝皇帝中开平四年（庚午，公元九一零年）
春，正月，乙未，刘延祚力尽出降。时刘继威尚幼，守光使大将张万进、周知裕辅之镇沧州，以延祚及其将佐归幽州，族吕兗而释孙鹤。兗子琦，年十五，门下客赵玉绐监刑者曰：“此吾弟也，勿妄杀。”监刑者信之，遂挈以逃。琦足痛不能行，玉负之，变姓名，乞食于路，仅而得免。琦感家门殄灭，力学自立，晋王闻其名，署代州判官。
- 诗句解读：
- “王彦章骁勇绝伦，每战用二铁枪，皆重百斤，一置鞍中，一在手，所向无前，时人谓之“王铁枪””：描述了王彦章的武勇和战斗技能。他的两柄铁枪重达一百斤，一手掌握一个，使他在战斗中如入无人之境。这种描述展现了王彦章无与伦比的战斗能力和勇气。
译文：
王彦章骁勇无双，每战时使用两把重达百斤的铁枪，一柄置于马鞍内，另一柄握在手中，所向无敌。当时的人称他为“王铁枪”。注释：
- “王彦章”: 指的是后梁时期的一位著名将领。
- “骁勇绝伦”:“骁勇”表示勇猛，”绝伦”表示无与伦比。
- “两柄铁枪, 皆重百斤, 一置鞍中, 一在手”: 描述了王彦章使用的铁枪重量之大，并详细描绘了他的使用方式。
- “所向无前”: 意指无论面对什么敌人，都能轻易击败。
- “时人谓之“王铁枪””: 反映了当时人们对其英勇的评价和称呼。
- 赏析：
此段通过生动的描述和强烈的对比，突出了王彦章在战场上的英勇表现，以及他的铁枪在战斗中的巨大威力。同时，通过“时人谓之‘王铁枪’”，展示了当时社会对王彦章英勇事迹的高度认可和赞誉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。