丁丑,王景仁等进军柏乡。
辛巳,蜀大赦,改明年元曰永平。
赵王镕复告急于晋,晋王以蕃汉副总管李存审守晋阳,自将兵自赞皇东下,王处直遣将将兵五千以从。辛巳,晋王至赵州,与周德威合,获梁刍荛者二百人,问之曰:“初发洛阳,梁主有何号令?”对曰:“梁主戒上将云:‘镇州反覆,终为子孙之患。今悉以精兵付汝,镇州虽以铁为城,必为我取之。’”晋王命送于赵。壬午,晋王进军,距柏乡三十里,遣周德威等以胡骑迫梁营挑战,梁兵不出。癸未,复进,距柏乡五里,营于野河之北,又遣胡骑迫梁营驰射,且诟之。梁将韩勍等将步骑三万,分三道追之,铠胄皆被缯绮,镂金银,光彩炫耀,晋人望之夺气。周德威谓李存璋曰:“梁人志不在战,徒欲曜兵耳。不挫其锐,则吾军不振。”乃徇于军曰:“彼皆汴州天武军,屠酤亻庸贩之徒耳,衣铠虽鲜,十不能当汝一。擒获一夫,足以自富,此乃奇货,不可失也。”德威自帅精骑千馀击其两端,左驰右突,出入数四,俘获百馀人,且战且却,距野河而止。梁兵亦退。


  1. 诗句注释与赏析


  • “资治通鉴·卷二百六十七·后梁纪二”: 这一部分记录了后梁时期的历史事件。
  • “丁丑,王景仁等进军柏乡”: 王景仁等人率领军队向柏乡进发。
  • “辛巳,蜀大赦,改明年元曰永平”: 在辛巳这一天,蜀国宣布大赦政策,并更改了次年的年号为“永平”。
  • “赵王镕复告急于晋,晋王以蕃汉副总管李存审守晋阳,自将兵自赞皇东下”: 赵王石重荣再次请求晋王救援,晋王命令蕃汉副总管李存审守卫晋阳,自己则亲自率军从赞皇向东进军。
  • “晋王至赵州,与周德威合,获梁刍荛者二百人”: 晋王到达赵州,与周德威会合,俘虏了二百名梁国的采樵者。
  • “问之曰:‘初发洛阳,梁主有何号令?’对曰:‘梁主戒上将云:“镇州反复,终为子孙之患。今悉以精兵付汝,镇州虽以铁为城,必为我取之。”’”: 晋王询问这些梁国的采樵者,他们回答说:“梁主告诫他的将领们说:‘镇州的反复无常,最终会成为子孙们的祸患。现在你们已经把全部精锐部队交给我们了。虽然镇州用铁筑城,但一定会被我们攻取。’”
  • “晋王命送于赵”: 晋王命令将这些梁国的采樵者送到赵国。
  • “壬午,晋王进军,距柏乡三十里,遣周德威等以胡骑迫梁营挑战,梁兵不出”: 晋王继续前进,距离柏乡三十里,派遣周德威等人率领胡骑逼近梁军阵地进行挑衅,但梁军并未出兵迎战。
  • “癸未,进,距柏乡五里,营于野河之北,又遣胡骑迫梁营驰射,且诟之”: 晋王继续进军,距离柏乡只有五里,在野河边扎营,同时派遣胡骑逼近梁军营地进行射击,并向梁军发出辱骂。
  • “梁将韩勍等将步骑三万,分三道追之,铠胄皆被缯绮,镂金银,光彩炫耀”: 梁将韩勍等率领步兵和骑兵共三万人,分成三路追击晋军。他们的铠甲上都涂有彩色丝绸,装饰着金银丝线,闪闪发光,非常耀眼。
  • “晋人望之夺气”: 晋人看到这种情况,士气受到了极大的打击。
  1. 译文与诗意解析
  • “资治通鉴·卷二百六十七·后梁纪二”: 这一历史篇章详细记录了后梁时期的重大事件。
  • “丁丑,王景仁等进军柏乡”: 王景仁等人率军向柏乡地区进发。
  • “辛巳,蜀大赦,改明年元曰永平”: 在辛巳这一天,蜀国宣布实行大赦政策,并决定将下一年度的年号改为“永平”。
  • “赵王镕复告急于晋,晋王以蕃汉副总管李存审守晋阳,自将兵自赞皇东下”: 赵王石重荣再次请求晋王派兵救援,晋王命令蕃汉副总管李存审驻守晋阳,并亲自带领大军从赞皇向东挺进。
  • “晋王至赵州,与周德威合,获梁刍荛者二百人”: 晋王抵达赵州之后,与周德威会合,并俘获了二百名梁国采樵者。
  • “问之曰:‘初发洛阳,梁主有何号令?’对曰:‘梁主戒上将云:“镇州反复,终为子孙之患。今悉以精兵付汝,镇州虽以铁为城,必为我取之。”’”: 晋王询问这些梁国采樵者,并得知他们是从洛阳出发的。他们告诉晋王,梁主曾经警告他的将领们:“镇州反复无常,最终会成为子孙们的祸患。现在已经把全部精锐部队交给你们了。虽然镇州是用铁筑成的城池,但你们一定能够攻克它。”
  • “晋王命送于赵”: 晋王命令这些梁国采樵者送到赵国。
  • “壬午,晋王进军,距柏乡三十里,遣周德威等以胡骑迫梁营挑战,梁兵不出”: 晋王继续向前推进,距离柏乡仅三十里。他派遣周德威等人率领的胡骑逼近梁军的阵地进行挑衅,但梁军并未回应。
  • “癸未,进,距柏乡五里,营于野河之北,又遣胡骑迫梁营驰射,且诟之”: 晋王继续向前进,距离柏乡只有五里远。他在野河边扎营,并派遣胡骑逼近梁军的营地进行射击,并对梁军发出辱骂。
  • “梁将韩勍等将步骑三万,分三道追之”: 梁将韩勍率领步兵和骑兵共三万人,分成三路进行追击。他们的铠甲上都涂有彩色丝绸,装饰着金银丝线,闪耀着耀眼的光芒。
  • “晋人望之夺气”: 晋人看到这一幕,士气受到了极大的打击。

3. 相关人物分析与评价

  • 王景仁:作为后梁的领军人物之一,此次行动显示了他的决心和勇气。
  • 周德威:作为晋王的重要将领之一,他勇敢地面对敌军的挑战,展现了卓越的军事才能。
  • 韩勍:作为一名勇猛的梁将,他带领的部队表现出了高度的战斗准备和战斗力。
  1. 诗歌结构分析
  • 起承转合: 此诗通过描述一系列军事行动,从进攻到挑战再到追击,最后是敌军撤退,形成了一个完整的故事线。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。