戊戌，昭义节度使皇甫立奏敬瑭反。敬瑭表：“帝，养子，不应承祀，请传位许王。”帝手裂其表抵地，以诏答之曰：“卿于鄂王固非疏远，卫州之事，天下皆知；许王之言，何人肯信！”壬寅，制削夺敬瑭官爵。乙巳，以张敬达兼太原四面排陈使，河阳节度使张彦琪为马步军都指挥使，以安国节度使安审琦为马军都指挥使，以保义节度使相里金为步军都指挥使，以右监门上将军武廷翰为壕寨使。丙午，以张敬达为太原四面兵马都部署，以义武节度使杨光远为副部署。丁未，又以张敬达知太原行府事，以前彰武节度使高行周为太原四面招抚、排陈等使。光远既行，定州军乱，牙将千乘方太讨平之。
张敬达将后三万营于晋安乡，戊申，敬达奏西北先锋马军都指挥使安审信叛奔晋阳。审信，金全之弟子也，敬瑭与之有旧。先是，雄义都指挥使马邑安元信将所部六百馀人戍代州，代州刺史张朗善遇之，元信密说朗曰：“吾观石令公长者，举事必成；公何不潜遣人通意，可以自全。”朗不从，由是互相猜忌。元信谋杀朗，不克，帅其众奔审信，审信遂帅麾下数百骑与元信掠百井奔晋阳。敬瑭谓元信曰：“汝见何利害，舍强而归弱？”对曰：“元信非知星识气，顾以人事决之耳。夫帝王所以御天下，莫重于信。今主上失大信于令公，亲而贵者且不自保，况疏贱乎！其亡可翘足而待，何强之有！”敬瑭悦，委以军事。振武西北巡检使安重荣戍代北，帅步骑五百奔晋阳。重荣，朔州人也。以宋审虔为宁国节度使、充待卫马军都指挥使。
资治通鉴·卷二百八十·后晋纪一
戊戌，昭义节度使皇甫立奏敬瑭反
敬瑭表：“帝，养子，不应承祀，请传位许王。”帝手裂其表抵地，以诏答之曰：“卿于鄂王固非疏远，卫州之事，天下皆知；许王之言，何人肯信！”壬寅，制削夺敬瑭官爵。乙巳，以张敬达兼太原四面排陈使，河阳节度使张彦琪为马步军都指挥使，以安国节度使安审琦为马军都指挥使，以保义节度使相里金为步军都指挥使，以右监门上将军武廷翰为壕寨使。丙午，以张敬达为太原四面兵马都部署，以义武节度使杨光远为副部署。丁未，又以张敬达知太原行府事，以前彰武节度使高行周为太原四面招抚、排陈等使。光远既行，定州军乱，牙将千乘方太讨平之。
译文：
- 戊戌日，昭义节度使皇甫立上奏称敬瑭谋反。敬瑭上书皇帝，表示自己是被抚养长大的孩子，不应当继承皇位，请求将皇位传给许王。皇帝用手撕裂他的奏章，用诏书回应说：“你与鄂王的关系确实不是疏远，卫州之战，天下人都知道此事。许王的话，谁能相信？”壬寅日，朝廷下令剥夺敬瑭的官职和爵位。乙巳日，任命张敬达兼任太原四面排陈使，河阳节度使张彦琪为马步军都指挥使，任命安国节度使安审琦为马军都指挥使，任命保义节度使相里金为步军都指挥使，任命右监门上将军武廷翰为壕寨使。丙午日，任命张敬达为太原四面兵马都部署，任命义武节度使杨光远为副部署。丁未日，又任命张敬达掌管太原行府事务，以前彰武节度使高行周为太原四面招抚、排陈等使。杨光远行动之后，定州军发生骚乱，牙将千乘方太平定了叛乱。
注释：
- 戊戌日：指天福元年（936年）正月戊戌这一天。
- 昭义节度使皇甫立：唐朝时设置的官职名，管理河东地区的军事。
- 敬瑭：后晋高祖石敬瑭，是唐朝末年的武将，在晋阳举兵反叛唐朝，建立了后晋。
- 养子：养子是指被他人养育长大，并非亲生之子，这里指的是敬瑭。
- 卫州之战：发生在公元940年，是唐朝和后梁之间发生的一场战争。
赏析：
本段描述了后晋开国皇帝石敬瑭在政治斗争中遭遇的困境。他通过伪造诏书向唐明宗表明忠诚意图，但最终还是被揭穿身份并遭到废黜。这一事件反映了五代十国的混乱时期，地方割据势力逐渐崛起对中央权威的挑战。同时，也显示了皇权在地方军阀面前的脆弱性。