汉主命中书令、都元帅越王弘昌谒烈宗陵于海曲，至昌华宫，使盗杀之。
契丹主自澶州北分为两军，一出沧、德，一出深、冀而归。所过焚掠，方广千里，民物殆尽。留赵延照为贝州留后。麻答陷德州，擒刺史尹居璠。
闽拱宸都指挥使硃文进，阁门使连重遇，既弑康宗，常惧国人之讨，相与结婚以自固。闽主曦果于诛杀，尝游西园，因醉杀控鹤指挥使魏从朗。从朗，硃、连之党也。又尝酒酣诵白居易诗云：“惟有人心相对间，咫尺之情不能料。”因举酒属二人。二人起，流涕再拜，曰：“臣子事君父，安有他志！”曦不应。二人大惧。李后妒尚贤妃之宠，欲弑曦而立其子亚澄，使人告二人曰：“主人殊不平于二公，奈何？”会后父李真有疾，乙酉，曦如真第问疾。文进、重遇使拱宸马步使钱达弑曦于马上，召百官集朝堂，告之曰：“太祖昭武皇帝，光启闽国，今子孙淫虐，荒坠厥绪。天厌王氏，宜更择有德者立之。”众莫敢言。重遇乃推文进升殿，被衮冕，帅群臣北面再拜称臣。文进自称闽主，悉收王氏宗族延喜以下少长五十馀人，皆杀之。葬闽主曦，谥曰睿文广武明圣元德隆道大孝皇帝，庙号景宗。以重遇总六军。礼部尚书、判三司郑元弼抗辞不屈，黜归田里，将奔建州，文进杀之。文进下令，出宫人，罢营造，以反曦之政。殷主延政遣统军使吴成义将兵讨文进，不克。文进加枢密使鲍思润同平章事，以羽林统军使黄绍颇为泉州刺史，左军使程文纬为漳州刺史。汀州刺史同安许文稹，举郡降之。
资治通鉴 · 卷二百八十四 · 后晋纪五
汉主命中书令、都元帅越王弘昌谒烈宗陵于海曲，至昌华宫，使盗杀之。
契丹主自澶州北分为两军，一出沧、德，一出深、冀而归。所过焚掠，方广千里，民物殆尽。留赵延照为贝州留后。麻答陷德州，擒刺史尹居璠。
闽拱宸都指挥使朱文进、阁门使连重遇既弑康宗，常惧国人之讨，相与结婚以自固。闽主曦果于诛杀，尝游西园，因醉杀控鹤指挥使魏从朗。从朗，朱、连之党也。又尝酒酣诵白居易诗云：“惟有人心相对间，咫尺之情不能料。”因举酒属二人。二人起，流涕再拜，曰：“臣子事君父，安有他志！”曦不应。二人大惧。 李后妒尚贤妃之宠，欲弑曦而立其子亚澄，使人告二人曰：“主人殊不平于二公，奈何？”会后父李真有疾，乙酉，曦如真第问疾。文进、重遇使拱宸马步使钱达弑曦于马上，召百官集朝堂，告之曰：“太祖昭武皇帝，光启闽国，今子孙淫虐，荒坠厥绪。天厌王氏，宜更择有德者立之。”众莫敢言。重遇乃推文进升殿，被衮冕，帅群臣北面再拜称臣。文进自称闽主，悉收王氏宗族延喜以下少长五十馀人，皆杀之。葬闽主曦，谥曰睿文广武明圣元德隆道大孝皇帝，庙号景宗。以重遇总六军。
礼部尚书、判三司郑元弼抗辞不屈，黜归田里，将奔建州，文进杀之。文进下令，出宫人，罢营造，以反曦之政。殷主延政治遣统军使吴成义将兵讨文进，不克。文进加枢密使鲍思润同平章事，以羽林统军使黄绍颇为泉州刺史，左军使程文纬为漳州刺史。汀州刺史同安许文稹，举郡降之。
译文：
汉主命令中书令、都元帅越王弘昌到海曲的烈宗陵前祭拜，到达昌华宫时被盗贼杀害。
契丹主从澶州向北分为两支军队，一支由萧德出发，一支由深州出发，最后都回到北方。他们所到之处烧杀抢掠，方圆千里之内，百姓财物被掠夺一空。在任用赵延照为贝州留后后，麻答攻陷德州，抓获了德州刺史尹居璠。
闽主曦果然喜欢杀戮，曾经在西园游玩，因为喝醉杀了控鹤指挥使魏从朗。魏从朗是朱文进和连重遇的党羽。他又曾在酒酣时朗诵白居易的诗说：“只有人间的真情才能相互理解，虽然距离很近，却无法预料。”于是举杯向二人敬酒。二人站起来，泪流满面地再次拜倒，说：“我们作为臣子侍奉君主，怎会有其他的想法！”曦没有回答。二人非常害怕。李后嫉妒尚贤妃的宠爱，想要杀死曦而立自己的儿子亚澄为帝，派人告诉二人说：“主人对你们二位很不公正，你们怎么办？”恰好后来的父亲李真生病了，乙酉，曦去李真的府邸探病。文进、重遇让拱宸马步使钱达在马上杀死了曦。召集百官到朝堂上，告诉他们：“太祖昭武皇帝，光启闽国，如今子孙淫虐无道，荒废了祖宗基业。天意厌弃王氏家族，应当重新选择有德行的人立为天子。”众人都不敢说话。重遇于是推荐文进来殿上，给他戴上了皇冠冕旒，率领群臣面向北方再拜称臣。文进自称是闽王，把王氏宗族中年纪小的和年纪大的共五十多人全部杀掉。埋葬闽王曦，谥号为睿文广武明圣元德隆道大孝皇帝，庙号景宗。由重遇统辖六军。礼部尚书、判三司郑元弼坚决拒绝并不肯屈服，被流放归田里，准备逃往建州，文进杀了他。文进下令释放宫女，停止修建宫殿，恢复曦之前的政令。殷主延政治遣统军使吴成义率兵讨伐文进，未能取胜。文进加封枢密使鲍思润为同平章事，以羽林统军使黄绍颇为泉州刺史，左军使程文纬为漳州刺史。汀州刺史同安许文稹，举全州投降了他。
注释：
汉主: 即南唐的第二位皇帝李昪。他在此篇记载中命令越王弘昌谒拜烈宗陵并在海曲进行祭祀活动。这里的“甲辰”是指年份（公元944年）和月份（二月）。
契丹主: 指契丹国的皇帝。他在这段时间里分兵两路进攻中原地区，最终返回北方，期间进行了烧杀抢掠的暴行。
李后: 即李皇后，李璟的妃子之一。她嫉妒尚贤妃的宠爱，企图暗杀闽主曦而立自己的儿子亚澄为帝，但未能成功。
赵延照: 曾任贝州（今河北蠡县）留守。他是此次政变的主要执行者之一，最终被杀害。
麻答: 在攻打德州（今山东省一带）时攻陷了城池并且俘虏了刺史尹居璠。
魏从朗: 曾担任控鹤指挥使。在被杀害之前他曾试图通过诗歌表达自己的忠诚和恐惧。
郑元弼: 曾任礼部尚书、判三司等职。他的坚决抵抗最终使他被杀身亡。
吴成义: 是南唐末年的一位将领，参与了对闽国的军事行动。
殷主延政: 即周世宗柴荣的后代，在五代十国时期建立政权并统治了部分地区。
鲍思润 和 黄绍颇 和 程文纬: 分别担任不同官职，参与政事，并在此历史事件中发挥了作用。
许文稹: 在文中提到的一个汀州刺史，他的州被叛乱者攻陷并投降了叛军势力。
本段记录了后晋时期的一次重要政治事件。其中涉及的人物包括汉主李昪、契丹国皇帝、闽主曦以及多位官员和将领。事件发生的时间跨度为开运元年二月至六月，地点主要涉及海曲、沧州、德州等地。通过对事件的详细描述及相关人员的背景介绍，读者可以了解到当时的政治斗争和社会动荡情况。这一历史篇章揭示了乱世中个人权力斗争及其对国家命运的影响。