唐漳州将林赞尧作乱，杀监军使周承义、剑州刺史陈诲。泉州刺史留从效举兵逐赞尧，以泉州裨将董思安权知漳州。唐主以思安为漳州刺史，思安辞以父名章。唐主改漳州为南州，命思安及留从效将州兵会攻福州。庚辰，围之。福州使者至钱塘，吴越王弘佐召诸将谋之，皆曰：“道险远，难救。”惟内都监使临安水丘昭券以为当救。弘佐曰：“脣亡齿寒，吾为天下元帅，曾不能救邻道，将安用之！诸君但乐饱食安坐邪！”壬午，遣统军使张筠、赵承泰将兵三万，水陆救福州。
先是募兵，久无应者，弘佐命纠之，曰：“纠而为兵者，粮赐减半。”明日，应募者云集。弘佐命昭券专掌用兵，昭券惮程昭悦，以用兵事让之。弘佐命昭悦掌应援馈运事，而以军谋委元德昭。德昭，危仔倡之子也。弘佐议铸铁钱以益将士禄赐，其弟牙内都虞候弘亿谏曰：“铸铁钱有八害：新钱既行，旧钱皆流入邻国，一也；可用于吾国而不可用于它国，则商贾不行，百货不通，二也；铜禁至严，民犹盗铸，况家有铛釜，野有铧犁，犯法必多，三也；闽人铸铁钱而乱亡，不足为法，四也；国用幸丰而自示空乏，五也；禄赐有常而无故益之，以启无厌之心，六也；法变而敝，不可遽复，七也；‘钱’者国姓，易之不祥，八也。”弘佐乃止。杜威、李守贞会兵于广晋而北行。威屡使公主入奏，请益兵，曰：“今深入虏境，必资众力。”由是禁军皆在其麾下，而宿卫空虚。
- 译文：
唐主将漳州改名为南州，任命董思安和留从效共同指挥军队攻打福州。福州被围困，福州使者请求救援。吴越王召集将领商议，都认为救兵困难。董思安的内弟水丘昭券认为应该出兵救援。吴越王不听劝告，认为唇亡齿寒，不如坐看福州灭亡，对将领们说：“你们只享受美食，坐享其成。”第二天，派遣张筠和赵承泰率军三万人，水陆并进，前往救援福州。
- 赏析：
这首诗描述了后晋时期的战乱情况。诗中通过对话的形式展现了将领们的不同观点和行动。吴越王弘佐在面对福州被围的情况时，选择了坐视不管，认为这是唇亡齿寒的道理，而不是及时援救。这种观点反映了当时的一种政治观念，即国家之间的相互依赖关系。诗中也提到了董思安和水丘昭券的观点，他们认为应该出兵救援福州。然而，吴越王最终决定不采取行动。诗中通过对将领们的描写，展现了当时战争和政治的复杂性。
- 注释：
- 资治通鉴：这是中国古代的一部历史编年体著作，记录了从周威烈王二十三年开始的历史事件。
- 唐主：指当时的唐朝皇帝唐僖宗。
- 闽人铸铁钱：这是当时的一种做法，闽地的人用铁来铸造货币，但这种做法并不成功。
- 关键词解释与释义：
- 漳州：这是一个地名，位于中国福建省南部。
- 林赞尧：此人是漳州的官员，后来发动叛乱。
- 监军使周承义、剑州刺史陈诲：这些人物在故事中被杀。
- 泉州裨将董思安：董思安是泉州的一位将领，后来被任命为代理漳州的长官。
- 南州：这是漳州改名后的地名，由唐主下令设立。
- 福州使者至钱塘：这里的福州使者指的是前往杭州的钱塘（今杭州市）的使者，他们请求援救福州。
- 吴越王：这是一个地方割据势力的代表人物，名为弘佐。
- 诗句解读：
“唐主将漳州改名为南州，任命董思安和留从效共同指挥军队攻打福州。福州被围困，福州使者请求救援。”
- “唐主将漳州改名为南州”：这一行为反映了当时的政治动荡和权力更迭。南州的设立可能是为了加强对漳州的控制。
- “任命董思安和留从效共同指挥军队攻打福州”：这说明董思安被任命为代理漳州长官，他的任务是带领军队进攻福州。
- “福州被围困，福州使者请求救援”：这句话描述了福州被敌军包围的情况，同时也表达了福州使者向吴越王寻求援助的信息。
- 赏析：
整首诗通过描绘后晋时期的战乱情况，展示了将领们的不同观点和行动。吴越王弘佐在面对福州被围的情况时，选择了坐视不管，认为这是唇亡齿寒的道理，而不是及时援救。这种观点反映了当时的一种政治观念，即国家之间的相互依赖关系。诗中也提到了董思安和水丘昭券的观点，他们认为应该出兵救援福州。然而，吴越王最终决定不采取行动。诗中通过对将领们的描写，展现了当时战争和政治的复杂性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。