楚王希广以朗州与山蛮入寇，诸将屡败，忧形于色。刘彦瑫言于希广曰：“朗州兵不满万，马不满千，都府精兵十万，何忧不胜！愿假臣兵万馀人，战舰百五十艘，径入朗州缚取希萼，以解大王之忧。”王悦，以彦瑫为战棹都指挥使、朗州行营都统。彦瑫入朗州境，父老争以牛酒犒军，曰：“百姓不愿从乱，望都府之兵久矣！”彦瑫厚赏之。战舰过，则运竹木以断其后。是日，马希萼遣朗兵及蛮兵六千、战舰百艘逆战于湄州。彦瑫乘风纵火以焚其舰，顷之，风回，反自焚。彦瑫还走，江路已断，士卒战及溺死者数千人。希广闻之，涕泣不知所为。希广平日罕颁赐，至是，大出金帛以取悦于士卒。或告天策左司马希崇流言惑众，反状已明，请杀之。希广曰：“吾自害其弟，何以见先王于地下！”
【诗句】：资治通鉴 · 卷二百八十九 · 后汉纪四
楚王希广以朗州与山蛮入寇，诸将屡败，忧形于色。刘彦瑫言于希广曰：“朗州兵不满万，马不满千，都府精兵十万，何忧不胜！愿假臣兵万馀人，战舰百五十艘，径入朗州缚取希萼，以解大王之忧。”王悦，以彦瑫为战棹都指挥使、朗州行营都统。
【译文】：《资治通鉴》卷第二百八十九记载，后汉第四年，楚王马希广因为朗州发生叛乱，多次被叛军击败，他十分担忧，对刘彦瑫说：“朗州的兵力不足一万人，马数不足一千匹，但都府的精锐部队有十万人，为什么担心不能战胜叛军？希望您能给我一万多名士兵，五百多艘战舰，直接进入朗州抓住马希萼，以此来解除我心头的忧虑。”马希广同意，任命刘彦瑫为战棹都指挥使和朗州行营都统。刘彦瑫率军进入朗州境内后，当地的老百姓争相用牛酒犒劳军队，他们说：“百姓不愿意参与叛乱，我们盼望都府的军队已经很久了！”刘彦瑫对老百姓的厚意表示感谢。他的战舰经过的时候，就运来许多竹木用来断其后路。那天，马希萼派朗州的兵和蛮族的兵共六千人、战舰一百艘在湄州迎战。刘彦瑫乘着风势放火焚烧了他们的战舰，不久，由于风向转变，反而被烧到自己这里来了。刘彦瑫只好逃跑，但是已经无法返回，因此全军覆没，死伤的士兵达数千人。马希广听说这个消息后，哭得不知如何是好。平时很少赏赐给士兵们，这时却大量拿出金帛作为对士兵的奖赏。有人告发天策左司马马希崇散布流言惑乱人心，反叛的迹象已经非常明朗，要求把他处死。马希广说：“我自己的弟弟马希范谋反，有什么脸面去向先王谢罪？”
【赏析】：此诗描述了楚王马希广在面对朗州的叛乱时，如何调动自己的兵力和智慧去应对。马希广虽然面对困境，但是他并没有放弃，而是选择了信任并重用他的亲信，刘彦瑫，并给了他足够的权力去处理这场叛乱。马希广的这种决策，显示了他的智慧和他的决断力，也展现了他对部下的信任和尊重。