冬，十月，甲辰，左羽林大将军孟汉卿坐纳稿税，场官扰民，多取耗馀，赐死。有司奏汉卿罪不至死。上曰：“朕知之，欲以惩众耳！”
己酉，废安远、永清军。
初，宿卫之士，累朝相承，务求姑息，不欲简阅，恐伤人情，由是羸老者居多。但骄蹇不用命，实不可用，每遇大敌，不走即降。其所以失国，亦多由此。帝因高平之战，始知其弊。癸亥，谓侍臣曰：“凡兵务精不务多，今以农夫百未能养甲士一，奈何浚民之膏泽，养此无用之物乎！且健懦不分，众何所劝！”乃命大简诸军，精锐者升之上军，羸者斥去之。又以骁勇之士多为诸籓镇所蓄，诏募天下壮士，咸遣诣阙，命太祖皇帝选其尤者为殿前诸班，其骑步诸军，各命将帅选之。由是士卒精强，近代无比，征伐四方，所向皆捷，选练之力也。
译文：
冬，十月，甲辰日，左羽林大将军孟汉卿因纳稿税、场官扰民、多取耗馀罪，被赐死。有司奏称汉卿罪不至死。皇帝说：“我知道的，想以此惩戒众人。”
己酉日，废安远、永清军。
初，宿卫之士，历代相承，务求姑息，不欲简阅，恐伤人情，由是羸老者居多。但骄蹇不用命，实不可用，每遇大敌，不走即降。其所以失国，亦多由此。帝因高平之战，始知其弊。癸亥日，对侍臣说：“凡兵务精不务多，今以农夫百未能养甲士一，奈何浚民之膏泽，养此无用之物乎！且健懦不分，众何所劝！”于是下令大简诸军，精锐者升之上军，羸者斥去之。又因骁勇之士多为诸藩镇所蓄，诏募天下壮士，咸遣诣阙，命太祖皇帝选其尤者为殿前诸班，其骑步诸军，各命将帅选之。由是士卒精强，近代无比，征伐四方，所向皆捷，选练之力也。
赏析：
这首诗是关于周世宗柴荣的一个历史故事。周世宗在位时，励精图治，整顿军队，使后周的军事力量得到了极大的加强。其中最显著的就是通过“简阅”来提高军队的战斗力。
“甲辰”，十天干之一，属木，表示这个月份是农历十月。
“左羽林大将军”，古代的一种官职名称。羽林将军是唐朝设置的一种禁卫军军官名。
“坐纳稿税”，因为收税的事情受到指责。
“场官扰民”，指的是场官在征税时骚扰百姓。
“多取耗馀”，意思是从百姓那里收取更多的赋税。
“赐死”，这是皇帝对官员的一种处罚方式，通常意味着该官员已经犯了重大的错误。
“有司奏汉卿罪不至死”，这是官员们对孟汉卿的判决进行陈述。他们指出孟汉卿的罪行并不严重，应该判处死刑。
“上曰：‘朕知之，欲以惩众耳’”，这是皇帝对这件事的看法。他认为孟汉卿只是犯了一些小错误，不应该处以极刑。
“己酉日，废安远、永清军”，这是一件大事。安远和永清两个军是后周时期的两个重要军事单位，它们的废除意味着国家军队数量的减少。
“宿卫之士”，是指守卫皇宫的人，他们的任务是为皇帝提供护卫和保护。
“务求姑息”，这是皇帝的态度。他不想过于苛刻地对待这些守卫皇宫的人，而是希望他们能够得到一些宽容。
“不欲简阅”，意思是不想过于严格地选拔人员。
“恐伤人情”，这是皇帝担心的后果。他觉得过于严苛可能会伤害到人们的心。
“羸老者居多”，意思是士兵中有很多年老体弱的。
“骄蹇不用命”，意思是有些士兵非常傲慢和懒惰，不愿意听从命令。
“健懦不分”，这是指士兵中的强壮者和懦弱者混杂在一起，难以区分。这可能是因为皇帝没有明确地规定士兵的素质标准。
“众何所劝”，这是皇帝的疑问。他认为士兵们很难从中感受到鼓舞和激励。
“乃命大简诸军”，这是皇帝的命令。他要求对军队进行大规模的选拔和审查，以提高士兵的素质。
“精锐者升之上军”，意思是那些身体素质好的士兵将被提拔到上军去。
“羸者斥去之”，意思是那些年老体弱者将被赶出军营。
“骁勇之士”，这是皇帝对士兵的要求。他希望士兵都是勇猛的战士。
“诏募天下壮士”，这是皇帝的号召。他要求全国的人民都来报名参军，为国家效力。
“咸遣诣阙”，意思是所有的人都会被送到皇宫中去接受皇帝的考核。
“太祖皇帝选其尤者为殿前诸班”，这是皇帝的决定。他认为只有最优秀的士兵才能担任殿前的职位。
“骑步诸军，各命将帅选之”，这是皇帝的规定。他认为骑兵和步兵的各个单位都应该由将领来决定谁可以被选中。这就是所谓的“简阅”。
这首诗主要描述了周世宗柴荣如何通过“简阅”来提高军队的战斗力的故事。这个故事展示了柴荣对国家的忠诚和他对军队的重视程度。同时，这个故事也告诉我们一个道理：一个国家要想强大起来，就必须重视军队的建设和发展。