月色横窗涌烂银,空房独卧悄无邻。
五更记梦浑无数,半是还家半故人。

【注释】

1.横:映照。2.空房:空旷的房屋。3.记梦:指梦中的情景。4.浑:全,都。5.还家:回乡。6.故人:老朋友。7.五更:旧时一夜分五更,五更即寅时、卯时。8.悄:安静。9.无邻:没有其他的声音。10.半是:一半是……11.还家:回家。12.故人:老朋友。13.赏析:此为寄怀诗。首句写月色洒满窗前,银光四溢,令人心旷神怡;二句写自己独卧空室,寂静无声,只有月亮相伴。三、四句写梦境中的思乡之情,既有回到家中的快乐,又有与故友重逢的欢欣。整首诗情感细腻,富有诗意。

【译文】

月光映照着窗户,犹如银色的流水在流动,我一人孤独地躺在空荡荡的屋子里,四周寂静无声。

半夜里我做了个梦,梦见自己在家乡,还有一位朋友。

梦中的欢乐让我忘记了时间的流逝,一半是回到了家乡的喜悦,一半则是与旧友重逢的愉悦。

【鉴赏】

这首诗描写了诗人深夜思念故乡和故人的情怀。首句“月色横窗涌烂银”,用“横窗”二字,形象地描绘了月色如水银般的流淌,把月光写得生动形象。“月色横窗涌烂银”,不仅写出了月光之明亮,也表现出诗人内心的激动与兴奋。“空房独卧悄无邻”,诗人独卧空房,四周寂静无比,只有明亮的月光陪伴着自己,这让人不禁想起李白在《独坐敬亭山》中“众鸟高飞尽,孤云独去闲”的句子。这里的寂静与孤独,与诗人对故乡和故人的深切思念交织在一起,让人深感诗人内心的寂寞与孤独。“五更记梦浑无数,半是还家半故人。”这句诗通过“浑无数”的表达方式,巧妙地将梦中的回忆与现实生活联系在一起,既体现了诗人对故乡和故人的深深眷恋,又展现了他对美好生活的无限向往。而“半是还家半故人”则更加突出了诗人对故乡和故人的深深思念,让人不禁想起杜甫在《春望》中“国破山河在,城春草木深”的诗句。整首诗情感真挚感人,表达了诗人对故乡和故人的深切思念之情,让人深感诗人内心的孤独与寂寞。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。