龙眠有巧手,幻出汗血驹。
老衲或戒之,回向心地初。
遂画白衣仙,蕲与梵释俱。
北方四天王,亦附瞿昙居。
杂以马龙像,宿习终未除。
四王名字异,且复形状殊。
信者谓其有,疑者意其无。
荡荡天门高,谁能凌空虚。
何以信不疑,取诸贝叶书。
子不语怪神,从释恐畔儒。
语之且不可,笔之其可乎。
因画议及此,于公意何如。
这是一首关于画作的诗句,通过对画作的描述,表达了作者对于艺术和信仰的思考。下面是这首诗的逐句释义:
- 龙眠有巧手,幻出汗血驹。
- 龙眠:指徐商叟,这里指的是他的住所。
- 巧手:指画者技艺高超。
- 汗血驹:传说中的宝马,比喻画作生动传神。
- 老衲或戒之,回向心地初。
- 老衲:指僧人。
- 戒之:指僧人修行时要远离世俗诱惑。
- 回向心地初:指将画中的意境与自己的内心世界相融合。
- 遂画白衣仙,蕲(qí)与梵释俱。
- 遂:于是,表示顺承关系。
- 白衣仙:指画中的仙人形象。
- 蕲(qí):希望或追求。
- 梵释俱:指画中的佛教与道教元素并存。
- 北方四天王,亦附瞿昙居。
- 北方四天王:佛教中四大天王之一,代表四方守护。
- 附:《贝叶经》是佛教经典,“附”意为附在书上或书中。
- 瞿昙居:瞿昙是梵语“迦湿弥罗”(印度古称)的音译,意为佛陀。
- 杂以马龙像,宿习终未除。
- 杂:混合、掺杂。
- 马龙像:指画中的人物形象。
- 宿习:旧有的习气或观念。
- 终未除:指这些旧的观念或习气仍然存在。
- 四王名字异,且复形状殊。
- 四王:指四位天王。
- 名字异:指四位天王的名字各不相同。
- 形状殊:指四位天王的形象各不相同。
- 信者谓其有,疑者意其无。
- 信者:相信的人。
- 疑者:怀疑的人。
- 谓:认为。
- 意其:意思是……。
- 荡荡天门高,谁能凌空虚。
- 荡荡:形容广阔无垠。
- 天门:指天堂的门户。
- 凌空:超越空间。
- 谁能凌空虚:谁能够超越空间达到天堂呢?
- 何以信不疑,取诸贝叶书。
- 何以:为什么。
- 信不疑:对某人或某事的信任程度。
- 取诸贝叶书:从《贝叶经》这本书中寻找答案。
- 子不语怪神,从释恐畔儒。
- 子:此处指作者自己。
- 不语怪神:不谈论怪异之事。
- 从释恐畔儒:跟随佛教又怕背离儒家的思想。
- 语之且不可,笔之其可乎。
- 语之:谈论它。
- 笔之:用文字记录它。
- 其可乎:可行吗?
- 因画议及此,于公意何如。
- 因画议及此:因为绘画而讨论这件事。
- 于公意何如:你认为如何?