虚亭北眺大江临,江外晴岚出寸岑。
景与齐山俱绝唱,量如沧海且频斟。
地高宇宙双眸豁,人老风霜两鬓侵。
感慨石城勋业旧,侃居夏口峤居深。

翠微亭

翠微亭,位于安徽省黄山市歙县境内。这座亭子建于明嘉靖年间(1522年-1566年),是为了纪念抗倭名将俞大猷而修建的。俞大猷是明朝著名的军事家、政治家,以勇猛善战、忠诚爱国闻名于世。他曾经率领军队在浙江抗击日本侵略者,立下赫赫战功。为了纪念他在战争中的英勇事迹和不朽功勋,歙县人民在他去世后修建了这座亭子。翠微亭也因此成为了一个具有历史意义和文化价值的旅游景点。

译文:
翠微亭北望大江景致,江外远山如晴日般明亮。美景与齐山相比也堪称绝唱,量比沧海还要多。地势高耸视野开阔,人已老矣风霜满面。感慨当年石城勋业旧事,侃居夏口峤居深。

注释:
翠微亭:位于安徽省黄山市歙县境内,是为了纪念抗倭名将俞大猷而修建的。
北眺:向北方眺望。
大江:指黄山以北的大江,这里指的是长江。
寸岑:形容远处山峰像小小的山峰一样。
景与齐山俱绝唱:景色与齐山相比也堪称绝唱。
量如沧海且频斟:比喻景色广阔,如同沧海一般浩瀚。
地高宇宙双眸豁:地势高耸,使人的视野更加开阔。
人老风霜两鬓侵:人已老矣,风霜满面。
石城勋业旧:昔日的石城勋业已经陈旧。
侃居夏口峤居深:侃(kua)居住在夏天的口,峤(jiǎo)居住在秋天的深。
赏析:
这首诗是一首描写翠微亭的诗。诗人站在翠微亭上,向北眺望大江,远山如晴日般明亮。美景与齐山相比也堪称绝唱,量比沧海还要多。地势高耸,视野开阔,人已老矣,风霜满面。感慨当年石城勋业旧事,侃居夏口峤居深。整首诗通过对翠微亭的描绘,表达了诗人对历史的感慨以及对自然景观的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。