鼓角清雄占云祲。
喜边尘、今度还静。
一线乍添,长觉皇州日永。
楼外崇牙影转,拥千骑、欢声万井。
太平官府人初见,梦熊三占佳景。
皇恩夜出天闱,云章粲、凤鸾飞动相映。
宝带万钉,与作今朝佳庆。
勋业如斯得也,况整顿、江淮大定。
这回恰好,归朝去、共调金鼎。
黄河清 为史帅寿
【注释】黄河清:比喻国家太平。
鼓角清雄占云祲。
【注释】鼓角:战鼓和号角声,指军队的号令声;清雄:形容声音响亮、激越;占云祲:预示有吉祥的征兆。
喜边尘、今度还静。
【注释】边尘:边境上的战事;喜:感到欣慰;还静:指战争平息,天下太平。
一线乍添,长觉皇州日永。
【注释】一线:指战乱结束的和平景象,也比喻希望;长觉皇州日永:长期感觉到皇州(指京城)的日子长久。
楼外崇牙影转,拥千骑、欢声万井。
【注释】崇牙:高耸的旗杆;崇牙影转:旗杆的影子在转动;拥千骑:指军队威武;欢声万井:指人民欢呼声响彻整个城镇。
太平官府人初见,梦熊三占佳景。
【注释】太平官府:指国家安定的政府;梦熊三占:传说中一种预兆,梦见熊三次都有吉事;佳景:美好的景致。
皇恩夜出天闱,云章粲、凤鸾飞动相映。
【注释】皇恩:皇帝的恩德或恩惠;天闱:天上的门;云章:云彩;粲:鲜明;凤鸾:古代传说中的神鸟;飞动:飞翔;相映:相互辉映。
宝带万钉,与作今朝佳庆。
【注释】宝带:华丽的腰带;万钉:很多钉子;与作:参与;今朝佳庆:今天的喜庆之事。
勋业如斯得也,况整顿、江淮大定。
【注释】勋业:功绩和事业;兹:这个;况:何况;整顿:治理;江淮:指长江和淮河之间地区,泛指中国南方;大定:大治。
这回恰好,归朝去、共调金鼎。
【注释】这回恰好:这次回来正好赶上;归朝:回到朝廷;共调金鼎:共同享受帝王的尊贵和荣耀。