风传芳信，晓色便清霁。
帘幕护春寒，篆香温、笙簧韵美。
使华容与，星动帝王州，花上脸，柳边眉，竞报占熊喜。
欢娱好是，玉塞无尘起。
鞭计小迟留，要长折、遐冲万里。
传闻有诏，宣室待归来，醽醁满，叵罗深，莫负春葱指。

【解析】

题干要求赏析，本诗的作者是辛弃疾。这首词是为叶总领寿而作。上阕首句写春日清寒之景，次句写晨曦初明。第三、四句以“使华容与”点出“为叶总领寿”，点明题目。“星动帝王州”是说天上的星星都为之动容，“花上脸，柳边眉”形容百花争艳，柳眉轻蹙，都来向叶总领道贺。这两句用典贴切，生动传神，把词人对叶总领的祝贺之情表达得淋漓尽致。下阕前两句写词人欲留未留。“鞭计小迟留”是说自己因有远行，不能久留。“遐冲万里”，指自己即将南行，去任浙东提刑。“莫负春葱指”是说自己此行当如嫩绿的竹笋，不可辜负春光。全词通过描写春日景象，抒发了词人对叶总领的祝贺之情和对即将南行的依依惜别之情。

【答案】

译文：

早晨一打开帘子，就感到阵阵清冷，可是天已经放晴了。

我正在为叶总领祝寿呢，只见他面带喜色，眉飞色舞，真是喜上眉梢。

欢娱好是，玉塞无尘起。

鞭策计小迟留，要长折、遐冲万里。

传闻有诏，宣室待归来，醽醁满，叵罗深，莫负春葱指。

注释：

①蓦山溪：词牌名。②芳信：美好的消息。③晓色：黎明时分的天色。④篆香：点燃的熏香。⑤笙簧韵美：形容音乐美妙悦耳。⑥华容与：汉末大将张绣字子荣，封爵关内侯。⑦星动帝王州：传说秦始皇曾在东方星座看到流星，以为有人谋反，下令全国加强守卫。⑧占熊：古代传说中能占卜吉凶的动物。⑨玉塞：指京城。⑩鞭策计小迟留：意思是说，因为要去京城任职，所以不能多停留。11遐冲：指远方的朝廷。12醽醁（pányǐn）满：盛满酒杯。13叵罗：古铜制酒器。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。