白蘋洲暖春风生,画楼槛上银筝鸣。
铿锵节奏急复慢,空中一部天乐声。
三十六宫深窈窕,绣楣藻井光相照。
十三弦上千般声,朝霭微吟暮烟啸。
夜来亲向月中闻,繁音错节何纷纭。
碎如鸾铃与珂佩,巫山队仗迎湘君。
晚来金屋愁微雨,风细筝声不全举。
依希嫔妾怕人知,啾啾切切私相语。
洪纤断续何所拘,凤凰著对飞鸾孤。
梧桐枝边泊未稳,琅玕岛上鸣相呼。
有时主奏俄中绝,宫商斗顿如刀截。
杏花露重鸳鸯寒,空见如霜满庭月。
有时半日全无风,一一暮天楼阁红。
唯闻鸟雀啄弦上,暖珠寒玉何玲珑。
清音朝朝与暮暮,误声不管周郎顾。
祗嫌雅郑交奏时,宝铎丁冬闇相妒。
风筝歌
白蘋洲上,春风拂面,画楼的栏杆上,银筝声声入耳。
银弦铮铮,节奏快慢不一,仿佛是空中奏响的天籁之音。
三十六宫深深幽深,绣檐藻井闪烁,光影交织。
十三根琴弦,弹奏出千般声响,朝霞微露中,夜烟飘渺中,都显得如此动人。
夜晚我亲自聆听,繁复的音符交错纷乱,如同鸾铃与珂佩的声音。
巫山的队伍在迎接湘君,晚来金屋,微雨绵绵,风细细,筝声断断续续。
依希嫔妾们害怕被知晓,私底下低声交谈。
洪纤的断续何所拘,凤凰对飞鸾孤。
梧桐枝边的鸟儿泊未稳,琅玕岛上的鸣禽相呼。
有时主奏突然中断,宫商斗转,如刀切一般。
杏花露重,鸳鸯感到寒冷,只看见如霜般的月光洒满庭院。
有时一下午全无风,暮色降临时,楼阁都被红霞映照。
唯闻鸟雀啄弦声,暖珠寒玉何玲珑。
清音响彻朝到暮,误声不管周郎顾。
祗嫌雅郑交奏时,宝铎丁冬暗相妒。