野僧迎客笑开关，更拂残碑藓字班。
徐姓仙归空碧洞，越封王去漫青山。
影来秋月林千缺，声落春风水一湾。
焙茗满瓯须强啜，过桥车马便人间。
越峰院
野寺迎接客人笑开迎，更拂残碑藓字班。徐姓仙人已经归去空碧洞，越王封赏离开乱青山。秋月映照影子在树林中千缺，春风吹动声音落入水一湾。焙茶满壶需要强行喝才能尽，过桥的车马就是人间繁华。
注释：越峰院：即越王山。越峰院，位于浙江省新昌县南明山区，海拔800余米。因山上有越王故里、越国石城、越峰寺等历史遗迹而得名。南朝梁武帝时，为祀奉东越王有功之臣范蠡而建，称“范公庙”。唐天宝年间改名“越王庙”。宋绍兴年间重建，改称“越王山”，1956年辟为国营林场，1979年成立越峰寺管理处。
译文：
越峰寺
小和尚迎接客人笑嘻嘻地打开大门，又轻轻擦拭着残留的碑文和苔藓。徐姓仙人已经成为了仙人而去到空碧洞，越王也被封赏离开了乱青山。秋天月亮的影子在树林中显得千缺万漏，春风的声音在水上流淌了一湾。焙好的茶叶装满了一杯一定要勉强喝光，过了桥车马往来就是人间烟火。
赏析：
这是一首描绘越王山的诗，通过对越王山的自然风光和历史遗迹的描述，表达了诗人对越王山的喜爱之情。首联通过写越峰寺的小和尚接待客人的情景，引出了越峰寺的地理位置和历史背景。颔联则通过描绘徐姓仙人和越王离去的场景，展现了越王山的历史沧桑。颈联则通过描绘秋天的月影和春风的声音，营造了一种宁静而深远的氛围。尾联则以焙茶满壶需要强啜的形象，表达了诗人对生活的热爱和追求。全诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。