艳阳不到青山，古阴冷翠成秋苑。
吴娃点黛，江妃拥髻，空蒙遮断。
树密藏溪，草深迷市，峭云一片。
二十年旧梦，轻鸥素约，霜丝乱、朱颜变。
龙吻春霏玉溅。
煮银瓶、羊肠车转。
临泉照影，清寒沁骨，客尘都浣。
鸿渐重来，夜深华表，露零鹤怨。
把闲愁换与，楼前晚色，棹沧波远。
水龙吟其一 无射商惠山酌泉
艳阳不到青山，古阴冷翠成秋苑。
吴娃点黛，江妃拥髻，空蒙遮断。
树密藏溪，草深迷市，峭云一片。
二十年旧梦，轻鸥素约，霜丝乱、朱颜变。
龙吻春霏玉溅。
煮银瓶、羊肠车转。
临泉照影，清寒沁骨，客尘都浣。
鸿渐重来，夜深华表，露零鹤怨。
把闲愁换与，楼前晚色，棹沧波远。
译文：
阳光无法照射到青山之中，古老的阴霾覆盖着一片秋天的园林。
美女吴娃用丹唇描绘着娇俏的面庞，美丽的江妃则梳着高高的发髻，整个环境在雾气中显得模糊不清。
树木茂密地藏在溪流中，草丛深处让人迷路，陡峭的云层笼罩着一切。
二十年过去了，梦中的旧景依然如故，轻飘的鸥鸟和素洁的人约好再相见，而如今他们的头发已经斑白，容颜也随着岁月的变迁而衰老。
如同龙吻般轻轻拂过春天的细雨，泉水溅起如玉一般的水花。
煮一壶美酒，倒进银瓶中，仿佛是羊肠小道上的马车在缓缓行驶。
面对山泉，映出自己的倒影，感受到清冽的寒气直透骨髓，连漂浮在水面上的尘埃都被洗净了。
鸿雁渐渐归来，在深夜的天空中鸣叫，月光洒落在地上形成露珠，仿佛是鹤的叫声在抱怨着什么。
将心中所有的烦忧换成眼前的晚霞和远处的波涛，让思绪随波逐流，漂泊不定。
赏析：
这首词以咏物为载体表达了作者对时光流逝、人事变迁的感慨。上片写山间景色，浓墨重彩绘出了一幅山水画卷，展现了自然风光的幽静与美丽。下片则转入抒情，抒发了作者对过往时光的回忆以及对人生变迁的感慨。整首词情感深沉，语言典雅，通过对山水景物的描绘和内心情感的表达，展现了作者对自然之美的热爱和对生命流转的深刻思考。