年年江上清秋节。盏面分霜月。
不堪对月已伤离。那更梅花开后、海棠时。
剑溪难驻仙游路。直上云霄去。
藕花恰莫碍行舟。要趁潮头八月、到扬州。
年年江上清秋节,盏面分霜月。
年年在江边度过秋天的节日,酒盏上的霜和明月分不开。
不堪对月已伤离,那更梅花开后、海棠时。
我不忍看着月亮而伤心,更不忍心看到梅花开放、海棠盛开的季节。
剑溪难驻仙游路,直上云霄去。
难以在清澈的剑溪停留,直接飞向云霄。
藕花恰莫碍行舟,要趁潮头八月、到扬州。
荷花正好不要阻碍我的船只,要趁着涨潮的时候八月到达扬州。
这首诗以“虞美人”为题,表达了作者离别时的伤感之情。全诗意境高远,情感深沉,通过对自然景象的描绘,抒发了作者对友人离去的不舍和思念之情。